Оглавление ЖЖ. Часть вторая

[mitrius]

ОГЛАВЛЕНИЕ ЖЖ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Здесь вы можете оставить свои комментарии к оглавлению.

9. Лингвистика

Доклады академика Зализняка на страницах моего ЖЖ (страница с отдельным оглавлением)

Авторефлексия. Общее. Курьёзы.

Научное смирение 7.3.2003
обывательское понятие о филологе 26.8.2003
лингвистические олимпиады/задачи по лингвистике: нечто недоброе, второй выпуск 4-6.10.2003
типологи и Марр 31.12.2003
на ту же тему: "опечатки" Мельчука 13.1.2005
если там есть всякие заумные записи типа про литературу или про русския езык я сразу закрываю интернернет и начинаю играть в любимую игрушку тетрис 15.1.2004
Математик и писатель И. Грекова против злоупотребления точными методами в гуманитарных науках
(около)филологическое безумие: коллекция 19.3.2004
иррациональное лингвистическое чутье 24.3.2004
диспансеризаторы -- любители лингвистики 27.4.2004
"изучаем предлоги" 11.6.2004
олигоглотия, еще про олигоглотию 23.7.2004
политическая классификация языков 23.7.2004
профессия: носитель языка 20.9.2004
притча о знании языка и знании типологических характеристик: американский студент просит "женщину" 20.10.2004
из наблюдений за СМИ 2.8.2003
идеальные темы курсовых 18.10.2003
самоедологи, итальянисты, богемисты и прочие специалисты 24.7.2004
историки о лингвистике 8.8.2004
послание ко мне от некой Лёли: "для кого такая лингвистика? чувствую себя полной дурой" 19.12.2004
сотрудник ИМЛИ и plus quam perfectum 24.12.2004
Кронгауз: "Украли слово" 18.11.2004
сакральные имена в советском тексте (большая коллекция фактов, обсуждение) 20.1.2005


История лингвистики, школы и проч.
"нынешняя минималистская теория": колебаться только с линией партии 9.7.2003
советская морфология: "речемыслительные потенции" 11.10.2004
петербургские филологи не знают московских: "Харбугаев" 15.11.2004
век Федота 2.11.2003
"История слов" Виноградова 26.2.2004


9.3. Фонетика

Крижанич-фонолог 14.7.2003
передача английского u закрытого русским е 21.9.2003
фонетика, кроющаяся под цифрой 18.10.2003
[е]зык и [ja]зык -- распределение фонетических вариантов у наших преподавателей 17.1.2004
надо ли произносить "ять" как я? 18.3.2004
интонация в новостях 11.5.2004
школьники -- стихийные фонологи 23.6.2004
не, как не назавеш -- отражение интонации? 27.7.2004
безударные в русском 7.11.2004
просторечный консонантизм: битон, зауч и пр. 7.12.2004
обучение иностранной фонетике в дореволюционной России 7.1.2005
исторически неправильное о в корне 29.1.2005
Куршевель и Куршавель 6.2.2005


9.4. Орфография

лигитимный 24.5.2003
чательно, -лася (текст из Владивостока) 13.6.2003
текст из Магнитогорска: встречалися, разъехалися, ходить в танцы, нерничать 17.12.2004
французская народная орфография 13.7.2003
ра-/ро- и ла-/ло- в синодальном переводе Библии 28.9.2003
транслитерация англицизмов 26.10.2003
прописная в XVIII веке: я червь, я Бог 10.2.2004
замена ругательств на @#$% 30.3.2004
название буквы S -- эс как доллар 31.3.2004
Ренье Ш 3.12.2003
ХУШ фестиваль 21.4.2004
написания аббревиатур: смс, кпд 15.10.2004
мондорины морок (via marusyaka) 15.12.2004
Геоцентр-Гроуп 12.1.2005
из-под тешка 4.2.2005


9.5. Морфология

выход из употребления слов мать и дочь 23.6.2003
мелодическая перезапись, или прачечная-министерство культуры 24.6.2003
бывшая девушка и будущая девушка 8.8.2003
грамматический словарь Зализняка: разное 21.10.2003
русские предикативы: жаль > жалко, лень > лениво 4.12.2003
россияне, казахстанцы и якутяне 24.12.2003
по приезду, по возвращению 27.12.2003
всякий и всюду -- местоимения, а всяческий и везде -- нет 9.1.2004
операция на нос 5.2.2004
всем Валентинам скидка 50%: два слова в одной форме 20.2.2004
мы вСтали 22.2.2004
новострой 23.2.2004
есть и быть: еще раз о 5.3.2004
восстановление русских местоимений вроде мя, тя и т. д. 1.4.2004
Комри: "Коля е купил книгу" 12.5.2004
шаха 31.5.2004
буса 27.6.2004
пару в функции именительного падежа 29.6.2004
забавные видовые пары 8.9.2004
была успешно завершена 17.9.2004
примеры на времена в анкетах 28.10.2004
без ведома -- от слова ведом или от слова ведомо? 26.11.2004
"геометрической планъ селу Царицыну" 11.1.2005
хохловский, хохлацкий, хохляцкий 31.1.2005
в одном и том же дню 2.2.2005
по поводу него 3.2.2005
барин Кришна 3.2.2005


9.6. Синтаксис
повторы вроде "Ситуация в Чечне. В Чечне" 22.6.2003
запись недостатков плотников 31.7.2003
будет открыт новый каток -- мэр Юрий Лужков 3.8.2003
согласование: "Не будучи арабистом, мы..." 28.8.2003
согласование: "Рецензент меня мурыжил... она..." 9.9.2003
согласование: война алой и белой роз 16.5.2004
согласование: половина праздновало 10.1.2005
обособление обращений 13.10.2003
"английский и французский с немецким" 10.12.2003
"проезжая мимо сией станцыи, у меня слетела шляпа": почти точная копия в ЖЖ 13.2.2004
девятьсот четырнадцатый год 27.2.2004
журналистская "стилистика": разнообразие номинаций;
продолжение 1.3.2004; другие примеры и дискуссия 15.9.2004
эргативный язык правоохранительных органов 4.3.2004
левоветвящийся медицинский язык 6.9.2004
зародился который в Великом Новгороде 8.4.2004
switch reference: дважды "та" 17.6.2004
у меня родители в гостях 20.6.2004
творительный падеж при отглагольном существительном 1.9.2004
инфинитивное письмо 23.1.2005
мама для мамонтенка, колыбель для кошки и т. п. 25.1.2005


9.7. Лексика
рулька, гипокрас, утлегарь, упланд, шоссы 20.5.2003
шоппинг, джампинг и допинг 21.6.2003
пересечься 30.6.2003
атакую тритопами когда он затапан и играю линкса, линкса забирает инсинерейт, а тритопы больше так и не антапнулись 19.7.2003
конструкция "ты скажешь": Тютчев и Майков 13.9.2003
наркоманизмы в сленге (со ссылкой) 16.9.2003
еще о том же, сильно подробнее 22.9.2004
вузовец 14.10.2003
менажер, манаджер, импресарио 4.2.2004
йес, вау, упс 22.2.2004
подстава 2.3.2004
кошак 16.3.2004
чем oversight отличается от supervision 28.3.2004
глагол колбаситься 30.3.2004
чего бы не было бы в Библии 14.4.2004
пасти 'пахнуть' 8.7.2004
язык XVII века: дело засужено, довод, доводчик; язык начала XX века: довлеть в новом значении, голодовка, заподозрить 27.7.2004
засада 19.8.2004
из Кавказа, в Украине 12.9.2004
рубиться 11.10.2004
перформативность 27.10.2004
"я не знаю" и "да" 16.11.2004
"натурал" -- носитель языка 16.11.2004
je t'aime une fois (отгадка в комментах) 17.11.2004
мейнтейнер и пинатель 12.12.2004
позитив и негатив 6.1.2005
настоящий том 30.1.2005


9.8. Семантика/прагматика
муха на столе и стол под мухой 11.6.2003
про то же 27.4.2004
советский толковый словарь: воскресить 'поднять моральный дух' 17.6.2003
что бывает плюшевым 6.7.2003
кто такой небожитель? 8.4.2004
названия вида "История Пугачева" 23.6.2004
бери романтику 20.7.2004
многонациональный чеченский народ 27.7.2004
34-летний мальчик едет на каникулы 8.9.2004
абсолютные синонимы 23.11.2004
пафос 27.12.2004
что значит "знать" 4.2.2005


9.9. Социолингвистика. Языки в контакте и сравнении. Курьёзы перевода
национальные литературные языки в исполнении русских авторов (СССР: Чечня, Узбекистан) 3.3.2003
как челябинский чиновник новые слова придумывал 8.9.2004
высокий и низкий штиль: языковая ситуация в Норвегии 1920-х годов 26.4.2004
знали ли чешские просветители чешский язык? 29.9.2004
баскское сердце -- бьоца 23.3.2003
Zein und Seit -- вытие и бремя 31.5.2003
совпадение внутренней формы французских и русских слов 13.7.2003
эпатировать и плющить 29.8.2003
старобелорусский глагол ПОПСОВАТИ 19.10.2003
сливовой осени кремовый экстрим 30.1.2004
откройте для себя эксперт упругости кожи 7.2.2004
"если" в смысле "ли": калька с английского 26.3.2004
латинское письмо о провайдере 14.5.2004
я так один: Рильке и попса 20.7.2004
от ничего до хорошо: бельгийцы пишут по-русски 28.7.2004
странный перевод Кирилла Туровского 5.8.2004
странный перевод инструкции к холодильнику 7.8.2004
искусьон 29.8.2004
различия в длине оригинала и перевода 7.9.2004
коптский вертолёт 11.9.2004
тбилисская схема метро 1.10.2004
porato basco и lascavo prossimo 28.12.2004
MORS 16.3.2005


9.10. Машинный перевод, автоматический анализ языка и т. п.
Сократ и сокронок 24.6.2003
ужасы машинного перевода 8.7.2004
владыка Мира и владыка Ада 19.7.2004
турецкое меню 16.8.2004
тестовый поиск по семантике 12.10.2004

9.11. Имена собственные:
Лариса Октябристовна и Тронский-Троцкий 6.6.2003
Русская морфология глазами швейцарца: парень по имени Крыля Советов 9.6.2003
Названия станций трамвая в Волгограде 2.7.2003
Мистическое созвучие двух ФИО 17.8.2003
Хроматограф Цвет 19.8.2003
еще о говорящих фамилиях: Знамиеровский, Зубов, Кровопусков и др. 8.12.2004
об имени "Петр" в доПетровской Руси
Вахтанг Шустер 28.11.2003
А. Я. Невский и П. А. Первый 1.12.2003
Ярослав Мудров 9.1.2005
Самые частотные фамилии Петербурга в 1910 г.
"улица" как неотъемлемая часть названия переулков, проездов и т. п. 26.12.2003
названия улиц-II 2.12.2004
названия улиц-III: воинские звания, академики, летчики, имена-фамилии 1.2.2005
большевики -- "товарищи" без имен и отчеств 2.1.2004
Норман Брук Джопсон, британский славист 13.1.2004
Становление советской топонимики 24.1.2004
Петербургский кодекс vs. Ленинградский кодекс 25.1.2004
Батыгин, Топтыгин и Бредов 6.2.2004
Алоизий Могарыч 17.3.2004
имена магазинов 23.3.2004
Народное vs. литературное ударение в топонимах 30.4.2004
образование "уменьшительных" имен 23.5.2004; большая дискуссия в комментах
Позднер 25.5.2004
Америка как плавильный котел 4.7.2004
греческие названия стран 14.8.2004
что меня раздражает в передаче иностранных имен 15.8.2004
Эрнест Белокоровин 18.8.2004
Звегинцев--Звягинцев 20.8.2004
окончания фамилий: лат. [лэ], но лит. [т'е]
Об именах и эпохе 7.11.2004
Темная, Жаркая, Братан и Косяк 8.11.2004
еще один Косяк: господин Косяк Геннадий 8.12.2004
король Джон Собески (и много других примеров в комментариях) 8.11.2004
имя пророка: Мухаммад, Мохаммед, Магомет 16.11.2004
несклоняемость мужских фамилий, размежевание с животными 21.11.2004
фамилии типа Подопригора 29.11.2004
Мыкола, Мытрий и Мыкыта 16.1.2005
анаграммы меня 30.1.2005


9.12. Мои статьи

предлоги под и над 26.2.2003
Доклад на индийской конференции 7.7.2003
славянское условное наклонение 4.10.2003


10. Переписка Трубецкого с Якобсоном
Избранные цитаты
Знаменитое письмо Трубецкого от 25 января 1935 г. о молодости, зрелости и старости


11. Берестяные грамоты (кроме докладов Зализняка)
Янин перелагает берестяные грамоты стихами 13.7.2003
сборник к 50-летию открытия берестяных грамот 10.10.2003
дискуссии Зализняка со Страховым, еще 16-19.2.2004
второе издание ДНД: сборная солянка 17.2.2004
Путин на Троицком раскопе 16.7.2004
к чему ведет публичность: невежды обвиняют берестологов в сервилизме по отношению к Путину (!) 19.7.2004


12. История
из кн. Назаренко "Древняя Русь на международных путях"; оттуда же о запрете перевода епископов с кафедры на кафедру 20-23.5.2003
нумерация королей 22.6.2003
еще о нумерации в связи с Татищевым 3.7.2003
Наполеон III 13.8.2003
штатгальтеры в России при Петре 2.11.2003
легкое метро в Бутове, мирные еврейские старушки в современном Дахау 10.11.2003
из истории института брака (по Православной Энциклопедии), вып. 1, вып. 2, 27.12.2003
символическое отчуждение от противника, появившееся с 1-й мировой войной 29.12.2003
гражданские мундиры Российской Империи 29.12.2003
мысли об именах будущих пап 13.1.2004
любовь народа к Василию Темному 3.2.2004
Кантемир и Феофан издеваются над Стефаном Яворским 8.3.2004
реконструкция городов по алфавиту 11.5.2004
судьба герцогов Гессен-Дармштадтских 5.6.2004
эпитет "знаменитый" в энциклопедиях 15.6.2004
законодательство Деникина 15.7.2004
как в наше время быстро устаревает злоба дня 26.7.2004
"если Пушкин возможен только при крепостном праве, то и не надо Пушкина" 27.7.2004
выписки из платоновского "Бориса Годунова" 27.7.2004
подвижность "границы между Европой и Азией", еще цитата 8.8.2004
география России глазами англичанина XVII века 17.8.2004
границы федеральных округов 13.10.2004
Азиопа и словарь Даля 22.10.2004
св. Митриус 13.7.2003
гимн св. Митриусу 30.11.2004
Каменевы 11.11.2004
Армянский купец 22.11.2004
Центральноафриканская империя 15.12.2004
подростки тридцатых годов 31.12.2004
граф Евгений Орестович де Монфор -- соратник Микояна 1.1.2005
советский дворец бракосочетаний наследует некоторые черты христианского обряда 7.1.2005
генералы Рабиновичи, 1941-1945 гг. 10.1.2005


13. Философия
Беркли и желтуха 24.5.2003
Материализм и идеализм в Прикамье 23.6.2003
пророк, предсказывающий назад или "предскажет всё, что было?" 15.12.2004
две крайности в науке 6.1.2005


14. Литература и её вéдение
Переводы скандинавской поэзии и Цветаева 1.6.2003
О переводе "Jabberwocky" Щепкиной-Куперник 3.6.2003
"Заседание продолжается!" 26.8.2003
посмертный лытдыбр Ходасевича 8.9.2003
обзор сборника "Славянский стих" 9.9.2003
рассказы Адамовича Иваску о своих похождениях 14.9.2003
мое впечатление от Набокова 17.9.2003
о французской словесности, нечто злое 20.9.2003
Гумилев путает дактиль с анапестом (но в остальном все говорит верно) 24.9.2003
Из истории русского занудства: Иринарх Введенский 14.10.2003
футуристы причесывают свои стихи в сталинское время 17.10.2003
Тютчев под редакцией Чулкова (тридцатые годы) 28.10.2003
манифестообразные положения 10.11.2003
"полубульварная-полупорнографическая проза" 1.12.2003
Стихи о Маленьком мальчике со стиховедческой точки зрения 11.12.2003
Акцентный стих и рэп 31.1.2004
английская эротика и французское ханжество: стереотипы не правы 29.2.2004
погиб или нет? 12.4.2004
первое произведение Льва Толстого 18.4.2004
Алданов об уме и глупости 10.5.2004
из истории хорея 14.5.2004
стих Патриарха Сергия 16.5.2004
Есенин с Мариенгофом дружили не по Гегелю 29.5.2004
частотность слов у Лермонтова 30.5.2004
о Лотмане 25.6.2004 (+ дискуссия)
еще к дискуссии вокруг Лотмана 18.7.2004
Адамович и Михалков: "полощется флаг" 26.6.2004
литература о животных как априори несерьезная 29.6.2004
Алексей Толстой: патриарх и московский митрополит рядом 30.6.2004
поэтический перевод в СССР 5.7.2004
Николай I и Жуковский -- редакторы Пушкина 6.7.2004
"поэты о поэтах" 9.7.2004
Цветаева: три-четыре Пушкина и армянин на -адзе 12.7.2004
зачем ставить мат королеве? 23.7.2004
академический Тютчев (в комментах -- ссылка на разгромную рецензию) 25.7.2004
комментарий к Пастернаку 6.8.2004
в защиту Пастернака 10.8.2004
сердце Мура Эфрона 13.8.2004
начала мемуаров 3.9.2004
о подделке Х главы Евгения Онегина ("текст Альшица") 13.9.2004
стилизация Х главы ("текст Чернова") 8.10.2004
Задонщина 28.9.2004
Боратынский как опечатка 18.10.2004
Повесть Гумилева "Веселые братья" и скептический взгляд на "Слово о полку Игореве" 19.10.2004
Антиисторизм Льва Толстого (via petro_gulak) 7.11.2004
Гаспаров и Ящук 23.11.2004
Жемчуга и изумруды: последняя запись Ахматовой 7.12.2004
физические упражнения Чиннова 18.12.2004
заглавия мемуаров 23.12.2004
ритмико-синтаксическое клише (Пушкин--Одоевцева) 3.1.2005
Алиса и Винни-Пух: оригинал и образ 23.1.2005
случайный "смайл" у Цветаевой 23.1.2005
повесть как роман 25.1.2005
французская риторика 27.1.2005
Винни под именем Новотного 27.1.2005
пушкинский подтекст "Элегии" Введенского 20.3.2005


15. Стихи

Французские стихи
Аполлинер -- Les Colchiques (в подлиннике и моём переводе) 8.6.2003
Арагон -- Les mains d'Elsa 8.6.2003
Гюго -- Le'gende de la nonne 10.6.2003
Малларме -- Les Fleurs 12.6.2003

Русские стихи
Г. Иванов, "Россия тридцать лет..." 28.9.2003
Ходасевич, "Буря" 7.10.2003
А. Жемчужников, "При борще или при щах" 2.12.2003
Г. Глинка, "Соба" 27.12.2003
Блок, "Из Аветика Исаакяна" 15.2.2004
Анненский, "Лишь тому, чей покой таим", "Призраки", "Невозможно" 21.3.2004
Комаровский, "Видел тебя сегодня во сне" 28.3.2004
Асеев, "Птичья песня" (посв. txori) 29.4.2004
Мандельштам, "Как соловей, сиротствующий, славит" 12.5.2004
Брюсов, "Мыши" + советы по борьбе с мышами в комментах 11.6.2004
Антокольский, "Последний", Рождественский, "Она ни петь, ни плакать", Тихонов, "Дезертир", Чуковский, "Свинки" 18.10.2004
Одоевцева, "Дрожит и стынет" 27.11.2004

Кроме того, песнь баскская 10.11.2004

Стихи, написанные компьютером-1, часть 2 24-25.10.2003


16. Педагогическое и околопедагогическое

жалобы родителей на порядки в школах 17.5.2003
еще о том же 24.6.2003
12 ручек за пазухой у учительницы 28.8.2003
буква "си" латинского алфавита
«Несчастливые» русские писатели 2.6.2003
Обломов смотрит телевизор (via aurinko25) 13.7.2004
История: абитуриенты и студенты (via aysa) 22.7.2004
Тюменские абитуриенты 9.9.2004
Грамотность заслуженных учителей 1.10.2004
самостоятельные работы девятого класса по истории (via aysa) 4.10.2004
уровень абитуриентов: материал, впрочем, сомнительной достоверности 5.10.2004
дела духовные 30.10.2004
плагиат, компиляция и эрудиция 23.12.2004
английская кафедра и самоубийства студентов МГИМО 28.12.2004
о хронологическом подходе к преподаванию литературы 7.2.2005


17. Лженаука и смежные явления

Фоменко читает 1774 год на берестяной грамоте (там еще очень хороший коммент Великого Анонима)
О мотивах лженаучных деятелей
О Велесовой книге: ссылка на статью Творогова 22.3.2004
о том же: как ее создатели "случайно попали" в некоторые реальные явления древнерусского 22.3.2004
темы докладов на конференции "Наука и наше будущее" 14.5.2004
политическое приложение лженауки 28.5.2004
Вашкевич и арабская грамматическая традиция 8.7.2004
поп-славист Кинан: иудаика в "Слове" 14.9.2004
Фестский диск на мишарском диалекте татарского языка 22.9.2004
Кукушкина и компания о судьбе текста в компьютерную эпоху: редкий бред 23.10.2004
"Что думают ученые о Велесовой книге": заметки читателя, еще 16-18.11.2004
Лингвистические изыскания Задорнова 20.12.2004
Кесарь-косарь: Фоменко и стихи безумного Батюшкова. В комментариях -- разговор с восхитительным фоменковцем 10.1.2005
открытие Гипербореи 11.1.2005
"неопровержимые факты" Суворова-Резуна: спор с френдами-"умеренными суворовцами" 16.1.2005
пресс-конференция новохронологов в Интерфаксе 18.3.2005


18. Иное
что "жрет" профессор Хомский 2.6.2003
конструкт Толстого: "ученик, знающий греческий язык, но не знающий церковного учения 4.6.2003
технология смеха 4.6.2003
www.BLINCHIKI.ru 15.6.2003
открытие индийской конференции 5.7.2003
правила обучения во французском колледже 3.10.2003
политико-юридические мифы 16.1.2004
игрушка Яндекса "узнай отчество" 17.11.2003
игрушка Googletalk: строит частотные фразы по первым словам 23.1.2004
сон "Немцы в городе" 3.3.2004
опрос о настенном ковре в квартире, подведение итогов 7-8.3.2004
что должны делать пролетарии всех стран? 12.3.2004
темы конгресса "Русский язык" 18.3.2004
зарисовки с этого конгресса 19.3.2004
петербургские девушки-лингвисты: Тани или Оли *митр*?, P.S. 21.5.2004
вопрошающая Сьюзен Стил 3.6.2004
одинаковые приемы в кино 2.7.2004
новое в рекламе: рекламируется абстрактное, наезжают на конкретное 22.5.2004
псевдофамилии в рекламе 16.8.2004
история электронных текстов 10.7.2004
исчезновение поп-групп: колесо фортуны 1.8.2004
наблюдения за DVD "Советская эастрада" 14.9.2004
римские цифры 2.10.2004
Яндекс учит жизни (via streifig) 12.10.2004
как читать БСЭ и читать ли ее вообще? 28.11.2004
кожух генератора и 26.12.2004
день рождения и новый год: противоположные подходы 8.1.2005
Амазон: оплата, доставка и проч. 20.1.2005


19. Мои старые записи 1997-1998 гг.
1. довлатовская действительность
2. Гончаров и современность
3. Евтушенко и романтика
4. фиктивные мемуары
5. анализ поэтического текста точными методами
6. межъязыковые омонимы, или встреча двух миров
7. рубленая проза
8. перевод с ихнего
9. холодно и сухо -- ругательство "арзамасцев"
10. О Кук!
11. Лесков: "Леди Макбет" и "Ричард III"
12. Задорнов и Максим Петрович
Мои старые записи 1999-2000 гг.
1 (13). люди одной книги
2 (14). боль
3 (15). лжехрюша
4 (16) растения и любовь



In memoriam

В. Г. Гак 25.6.2004
А. А. Леонтьев, дополнение 14.8.-26.9.2004