отчасти к предыдущему

[mitrius]

На моей памяти зарплатный фонд бюро проверки газеты "Московский Комсомолец" составлял ежемесячно долларов 500. Даже если в "Известиях" он был больше впятеро...

Это многое объясняет :)).

И вообще в цитируемой записи с комментариями -- о причине умножения ляпов в печатных изданиях с концом советской эпохи.

С мудрым, as usual, постскриптумом от o_proskurin.