пример интерферированной белорусской речи

[mitrius]

(из диплома)

Дысертанка гразiлась… вместо правильного гразiлася

это по-нашему, по диссертантски!