mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2003-07-14 10:03 pm

оборотни в белых халатах, или "на кончике пера"

Ну естественно.

Если есть дело врачей
И дело оборотней

То непременно должно быть и "дело врачей-оборотней"

Еще на тему: когда я в 1996 году был на всероссийской олимпиаде по литературе в Ярославле, там был еще такой нижегородец по имени Иван Ребро. Он рассказал, что у них на городском радио Волга один радиоведущий объявлял названия передач и, так как особым шиком считалось произносить слова слитно, произнес название фильма "Американский оборотень" как "Американский ёборотень".