mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2007-02-25 09:10 pm

(no subject)

Чтоб определить строфичность или астрофичность стихотворения, прочитываю его по рифмам. Как правило, заменяет ознакомление с текстом: с ним -- одним -- его -- сгорала -- своего -- целовала -- себя -- горя -- пламенея -- злодея -- схватил -- вонзил -- мечты -- ты -- ада -- награда.

Кажется, Гаспаров когда-то пытался читать авторов разных эпох по ударным стопам, рифмам и т. п., и у одних "получалось", у других "не получалось". У Маяковского или раннего Пастернака рифмы живут своей жизнью, а вот в эпохи застоя должно читаться на ура. Кажется, Дружников так читал михалковскую "песню о Павле Морозове", и должны быть другие примеры.

[identity profile] alexbogd.livejournal.com 2007-02-25 06:20 pm (UTC)(link)
Ага. Может-тревожит-совсем-ничем-безнадежно-нежно-томим-другим. И все понятно про стихотворение :)

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2007-02-25 06:25 pm (UTC)(link)
Именно, характерно для эпохи. (Кстати, цитируемое мной в тот же год почти написано).

[identity profile] alexbogd.livejournal.com 2007-02-25 06:30 pm (UTC)(link)
и читать не обязательно :)