mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2007-03-05 07:22 pm

Кнедлики и Реформация

Магистр Ян Гус возмущался против слова knedlík как германизма (< Knödel) и требовал именовать их шишками.

Что-то мне кажется, что shishkas, несмотря на их патриотичность, не могли бы стать никаким кулинарным символом (а уж про русский язык я вообще молчу).