Залоговый аукцион

[mitrius]

Первый куплет песни Певицывалерии про то, как она тает, начинается так:

Подарю я тебе, себя подарю.

Второй:

Одарю я тебя, собой одарю.

Жалко, больше куплетов нет. Можно бы "ты получишь меня", "я подареннаЯ", "поделюсь я собой" и прочие, прости Господи, актантные деривации и перспективы.

Comments

[mura-vey.livejournal.com]

Я очень давно так не смеялась.

[ex-just-nat.livejournal.com]

Вариантов непосредственно с "дарением" тоже можно много наскрести: задарю, надарю, раздарю etc.
Вообще же из валерииного творчества нам с коллегами в свое время больше всего нравилась строчка про черно-белый цвет.

[mitrius.livejournal.com]

Прочие на -дарю не так интересны; у них модель управления такая же :))

А мне всегда нравились (не у Валерии) золотая сталь и где-то лондонский дождь.

Вы поймали фишку

[vinsenty.livejournal.com]

У певицывалерии в текстах главное - большое наличие гласных. Желательно "а" и "и", но можно любых, потому что они всё равно в её произношении превращаются в "а" и "и"
паааадаааарюуууу яаааааа тиииииибеее сииииибяааааа пааааадаааарюуу

[alexvolucer.livejournal.com]

А можно ещё один, комбинированный: "подарю я тебя, собой подарю".

[mitrius.livejournal.com]

И то верно!

[mitrius.livejournal.com]

спасибо :)