а теперь нечто хорошее о Набокове

[mitrius]

Читая английские стихи Набокова, заметил, что он любит слово Nightfall. Так озаглавлено в его переводе стихотворение Тютчева "Летний вечер"; встречается nightfall часто и в оригинальных его текстах.