mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2010-12-12 01:54 pm

испуга

Пытаюсь найти слово "испуга" ("изпуга") где-нибудь, кроме Грибоедова (ГоУ и Грузинская ночь). Еще оно в словаре Академии Российской есть; во всяком случае, Словарь XVIII века ничего не нашёл процитировать, кроме САР. У всех современников и предшественников Грибоедова пошлый мужской род (вообще слова испуг раньше 1780 г. (Нордстет) не видно, и корень поздний -- с XVI-XVII в., когда начинает отмечаться столь прославившееся веком спустя прозвище Пугач).

Пробовал искать однозначные словоформы (Р. и Т.) В гугл-буке ошибки сканирования (на картинках видно "отъ испуга", а распознано "испуги"), неверная цитата у Погодина из Слова о полку Игореве (вместо "тугою"). Кроме того, соотв. словоформы любит писательница Елена Чудинова -- но это в компанию к последнему букеру, не более того.