mitrius | зрительная рифма

Раньше в несклоняемых словах была и орфографическая засада. Например, недостаточно просвещенные люди могли написать (и писали) что-то вроде "въ фойѣ", "о кофѣ".

Кажется, Ходасевич корил такой ошибкой Юркуна (получается, более просвещённый литвин менее просвещенного).