Однажды в метро рядом со мной ехала дама с книгой на греческом языке. Интересно, читала она кого-то из отцов церкви или какую-нибудь нынешнюю греческую Донцову? А в другой раз я видела пожилую женщину с очень... интеллигентным лицом, которая читала, шевеля губами, книгу из серии "Детский детектив"? Первая книга на русском или первая книга после инсульта?
Ну, вот я регулярно ездил в московском метро (и ещё в пекинском, токийском и сеульском), читая книгу на голландском. Думаю, что сидевшие или стоявшие со мной просто не догадывались о том, что такой язык вообще существует, думали, наверное, что английский (наиболее продвинутые - что немецкий).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
https://www.primaverapers.nl/en/p/winnie-the-pooh/
no subject
no subject
no subject
У меня есть латинский. И два Поттера, тоже латинских.
no subject
А в другой раз я видела пожилую женщину с очень... интеллигентным лицом, которая читала, шевеля губами, книгу из серии "Детский детектив"? Первая книга на русском или первая книга после инсульта?
no subject
no subject
no subject
- Как се казва Мечо Пух в различните държави?
Ирландия - Меч О'Пух
Шотландия - Мечо МакПухън
Дания - Мечо Пухсен
Швеция - Мечик Пухсон
Норвегия - Мечо Гунар Пухяер
Русия - Мечо Пухин
Грузия - Мечорат Пухашвили
Армения - Мечан Пуханян
Китай - Ме Чо Пух
Япония - Мечоши Пуханага
Италия - Мечо дел Пухини
Испания - дон Мечо-Мария Пухалес
Бразилия - Лиуш Назарио Соуса и Лима Франсиско да Мечо - Пухиньо
Германия - Хер Мечо фон Пухен
Франция - Мечоас дьо Пухле
Саудитска Арабия - Мечо ибн ал Насър ел Сахиб ес Пухар
Иран - Мечолях Пухейни
Израел - Мечосей Пухберг
Ирак - Меччам Пухеин
Индонезия - Мечолар Пухарто
Индия - Мечира Пуханди
ЮАР - Мечън Пухела
Холандия - Мечри ван Пухелен
Белгия - Мечил де Пухилде"
no subject