(no subject)

[mitrius]

Конечно, Владимiръ БЬликовъ. А кто же еще. Ответ был найден не сразу, но после того, как он первый раз прозвучал, других версий более не выдвигалось -- а это значит, что он (ответ) хоть и не легок, но наиболее естественен.

Оказалось, что все без исключения высказавшиеся по данному вопросу букву С исправили бы. Я засомневался: может, и я исправляю? при том, что у меня в Ворде спеллчек, как и у agiasma и rousseau, выключен. Прямой эксперимент поставить, естественно, невозможно (это должно быть неконтролируемо), но все-таки у меня есть явная тенденция переключать раскладку перед новым словом, а не "по ходу" (термин "по ходу" употребляю в прямом его значении, "during", "en train de", а не в новейшем -- "как бы", "яко но" :))) Видимо, я всё же на себя наговорил.

Comments

[txori.livejournal.com]

Я тоже исправляю, хотя убить автоматический спеллчек -- это первое, что я делаю, переустановив Word.
Тут как-то кто-то ругался, что в Лингве нашли кучу вхождений латинского c вместо русского c (вот сейчас я честно переключала раскладку :-)) и компилятор иногда на этом сбоил.
В какой-то татарской работе у меня половина деепричастий на -p (лат.) были деепричастиями на -р(рус.), я потом намучилась с ними.
Кстати, на ваш корпус это тоже наверняка влияет, так что ты, скорее всего, тоже исправляешь :-)

КаZанdip

[mitrius.livejournal.com]

Именно в связи с корпусом он это и спрашивал :))
Правда, свои частные письма я в корпус не выставляю, а в корпусе кириллица восходит, как правило, к вычитанным сканировкам либо к оригинал-макетам, где таких случаев нами пока не обнаружено...
Р вместо p -- это другой коленкор, ибо уже "другая клавиша"; тут психологический барьер сильнее.

[mvs.livejournal.com]

Я тоже не всегда исправляю. Но я и, заметив, что у меня "Привет" и буквы G начинается, чаще превращаю его в Greetings или даже Ghreetings, если совсем лень стирать.

[il-mare.livejournal.com]

Я догадалась, что это ОН, не читая комменты сразу же и без сомнений. :)))

Я, кстати, исправляю всегда.
То есть не всегда сразу же исправляю, но запоминаю, и меня мучает совесть, так что потом все равно возвращаюсь к этому месту. :)