![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mitriusКомри 1976 (сто раз читал это место, но не замечал):
where Old Russian would have had a construction like Kolja e kupil knigu, with e 'is'...
Какой-то странный Old Russian. Там, где "есть" было "е", как в Новгороде или на Юго-Западной Руси, оно в перфекте обычно опускалось. А если уж выписывалось, то по-книжному: есть купил.
where Old Russian would have had a construction like Kolja e kupil knigu, with e 'is'...
Какой-то странный Old Russian. Там, где "есть" было "е", как в Новгороде или на Юго-Западной Руси, оно в перфекте обычно опускалось. А если уж выписывалось, то по-книжному: есть купил.
