историки о языке

[mitrius]

В средние века существовало несколько объяснений происхождения слова «Россия»: генеалогическое (от Руса, брата или внука Леха); топографическое (от г. Русы); биологическое (от цвета кожи или волос ее обитателей); античное (Россия — наследница Роксоланов); лингвистическое (от слова «рассеяна»).

Это из комментариев к Флетчеру. Совершенно борхесовская классификация. Особенно трогает "лингвистическое объяснение".

Comments

[mitrius.livejournal.com]

Можно-можно. И даже вяще сих бывает. Одна моя хорошая знакомая, разбирая со студентами латинский перфект, сказала, что отчет со словами Veni, vidi, vici Юлий Кесарь отправил предшествующему императору :)

[petru44o.livejournal.com]

Росов еще ассоциировали с библейским народом Рош (Рос):
Нападение русских на Константинополь в 860 году было воспринято византийцами как исполнение эсхатологической легенды о Гоге, князе Роша, и Магоге (Иез. 38:2-3), которые во главе бесчисленных войск сатаны подойдут к «священному граду» (Откр. 20:7-8).
Об этом говорится в книге "Древняя Русь в свете зарубежных источников", Под. ред. Е.А. Мельниковой. М., «Логос», 2000