Oct. 7th, 2006

mitrius: (Default)
О елке чудесной в наряде прелестном
Мы вам представляем рассказ...
О сказках былого и сути иного
Пусть он информирует вас...

Н. Ю. Феоктистова. Газета "Первое сентября -- Биология", 2003, № 1.
mitrius: (Default)
[livejournal.com profile] ukropinka сообщает, что конструкции типа "Ровента утюг" или "Дюраселл батарейки" (примеры условные) не только спонтанно появляются, но их и прямо предписывают в соответствующих кругах, причём -- в лингвистических терминах: http://ukropinka.livejournal.com/220364.html
mitrius: (Default)
Я знаю, конечно, что Санкт - это святой, и святой Пётр мне безусловно симпатичнее несвятого и Великого. Тем не менее я терпеть не могу обозначение Санкт-Петербург, когда Санкт всеми буквами. Или С.-Петербург, или просто Петербург -- для меня самое лучшее.

Да, "Питер" еще хуже. Лучше уж Ленинград (слово для меня совершенно десемантизированное).
mitrius: (Default)
Есть гравюра времён Петра Великого, где изображён Воронеж -- бывший, как известно, колыбелью Черноморского флота ("над Петром воронежским вороны") и привлекавший иностранцев. Так вот, там над полу-городом, полу-берегом конным надпись на летящей ленте, как тогда было принято: Veronis.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 03:36 am
Powered by Dreamwidth Studios