bandwidth

Работы объемом свыше 5 Мб отправляйте ценной бандеролью

а гигабайтный трафик у них в виде посылок оформлен, в деревянном ящике, видимо

кроме того, такой пункт:

Работы в архивированном виде не принимаются (исключение сделано только для комиксов Клоуна Плюха)

я искренне рад за него

нужны ли нам политические псевдонимы

Премьер-министр Великобритании граф Биконсфильд при жизни у нас всегда назывался Биконсфильдом. Точно так же, как никто не называл и не называет Веллингтона Уэлсли, Пальмерстона Темплем, а Мальборо/Мальбруга Черчиллем. Даже Достоевский, в каждой строке густо подчёркивавший "жидовство" премьера, не знал, как написать его фамилию русскими буквами: "этот Израиль (né d'Israéli), наверняка сам и придумавший себе альбомную фамилию Биконсфильда..." (следуют описания ночных страхов графа, в духе Проханова; в остальных местах - только Биконсфильд, passim).

Интересно, когда его по-русски официально переименовали в Бенджамина Дизраэли без титула?

шалый, или всё не вовремя

В грамматике одного языка упоминается такой вид глагола: frolicsome aspect. Точнее, aspectualizer, кажется, но не суть.