еще во франкфурте купцы зевали

Рядом с домом Гёте во Франкфурте имеется кафе под названием "Dichtung und Wahrheit", по его автобиографии. Выглядит как намёк на то, что подают красиво, но невкусно.

Огромная выставка Боттичелли, многое из частных собраний, давка большая. Продолжая тему: кафе музея, где выставка, временно переименовано в его честь.

На вокзале видели человека в инвалидном кресле с седыми волосами, которого катили сопровождающие, издали подумали -- как же похож на Юрия Норштейна! Поравнявшись, услышали русскую речь и увидели, что это и есть Норштейн.

магазинное

Узнал, что russisch Brot -- это не чёрный хлеб и не что-то с водкой (обычно, если russisch, значит с водкой), а вот это. Ключевое слово "латинских", на самом деле.



Увидел тут варенье "Гартенланд" в больших таких вёдрах -- такие были в России году в 94, и с тех пор я их не видывал. Ещё бывает "Конфитюре Повидл". Возвращение в детство. В таком ведре у бабушки в квартире на подоконнике растение с тех пор растёт.

Upd. Главное забыл: не купил (пока) ни то, ни другое.

сотериологическое

Другая статья в старых "Известиях", того же года, что про золотой ключик, называется:

Не спасутся даже черти. Создана еще одна теория о конце света.

Статья научная, там речь идёт об индуцировании гамма-лучей, так что задней мысли у Журналиста, даже в контексте конца света, разумеется, не было. "Ну вы человек девственный, но ведь Берлиоз кое-что читал".

С другой стороны, что бы падшим ангелам при условии покаяния не спастись... Хотя даже, кажется, Пелагий на эти темы "по умолчанию" не рассуждал.