модальные удоды

Профессору Ранчину очень хочется, чтобы Слово как-нибудь да получилось поддельным; но он признаёт, что это не очень получается.

Конструкция получилась несколькоэтажная: теория заговора (sine qua non); древнее сочинение, и таки про Игоря, таки было, но в него кое-что вставили, языческих богов например; у Карамзина была другая рукопись, тоже изделие типа бардинского, отличавшаяся от мусин-пушкинской парой букв. А потом всё куда-то дели.

От лингвистики он тоже не удержался:

Как указал еще Д. Н. Дубенский в 1844 г., в южнославянских языках удод обозначается словами «диб», «диеб», «деб». При этом Д. Н. Дубенский считал, что в «песни» об Игоревом походе слово «див» употреблено в иносказательном смысле, это одновременно образ смерти и переносное обозначение половцев.

Приём в духе антинорманистов: "как указал еще Гедеонов". Может ли южнославянское -б соответствовать восточнославянскому -въ или я чего-то не знаю?

(no subject)

через шесть почти лет опять на этот тред наткнулся

ржунимагу

знай, Колобок

Думать не мог, гадать не гадал, что мою первую публикацию оцифруют и выставят в Интернет -- гораздо раньше большинства "ваковских" и т. п.

Нашёл, гугля по "знай, Колобок". Кстати, этот оборот, как и всё остальное письмо, принадлежит не мне, а сочинён редакторами "по мотивам".

Опубликовано, как видно, со значительным запозданием: "6 лет, а скоро будет 7" мне было где-то за полгода до выхода номера.