Потому как заимствовано явным образом из французского в течение последних двух веков. (Иноязычные имена, заимствованные, скажем, в X-XI веках, вроде Иван или Марья, все-таки уже не иноязычные :)) Хотя, например, Ж- в Жора и Женя имеет явно французское происхождение, но эти имена не осознаются как варваризмы.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
Хотя, например, Ж- в Жора и Женя имеет явно французское происхождение, но эти имена не осознаются как варваризмы.