Руссо, Цыренпилов и Мобуту Сесе Секо (да и моя фамилия) с одной стороны и Тургенев и Карамзин с другой -- два разных пласта с разным статусом принадлежности к РЯ. Примерно так же, как любое иностранное слово, окказионально воспроизводимое кириллицей, с одной стороны, и слова вроде фонарь, кровать и книга. Поиск "измов" интересен только для второго рода, само собой.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2004-09-29 04:32 am (UTC)Поиск "измов" интересен только для второго рода, само собой.