mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
http://www.newtimes.ru/artical.asp?n=3048&art_id=5288

Спасибо [livejournal.com profile] riftsh.

Статья интересная с точки зрения "отрицательного материала": незнание Урала, куда впадает Волга, слова "застенчивый" и проч. вполне характерно.

Утверждения же самого автора, несмотря на многие верные выводы (серость и скудость советского новояза ("методички"), с одной стороны, и полублатной речи с другой), порой более чем спорны. Например, "Играют свою отрицательную роль и едва владеющие русским, причем искаженным, бесчисленные приезжие из бывших советских республик, работающие на наших стройках" -- вовсе неверно: рабочие эти с русской молодежью не общаются (в отличие хотя бы от торговцев; но и в случае торговцев общение это чисто деловое и никак не может влиять на язык). Пассаж об орфографической реформе (написанный в совершенно нелингвистическом стиле "человека с улицы") вообще не имеет отношения к делу: письменная форма языка -- не то, что устная; устранение небольших непоследовательностей в орфографии никак не может вызвать забвения всего остального; очередные помои на Лопатина вылиты зря (его есть, конечно, за что критиковать, но не за это). Словарь некоторых современных детективщиков не превышает трехсот слов -- вообще пэрл; даже только если знаменательные слова считать, столько не выйдет ни в каком длинном тексте.

О каком вообще "журналистском факультете, существующем благодаря "Новому времени"", идет речь? во всяком случае это не МГУ.

Upd. А человек, сетующий на незнание классики и цитирующий Тютчева "Он их волшебных зрелищ зритель" -- тоже любопытная фигура. Хотя, согласен, перл другого порядка, но несомненный.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 09:12 am
Powered by Dreamwidth Studios