mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2004-10-17 11:40 pm

корпус

Сильные обновления.
В корпусе со снятой грамматической омонимией появилась семантика. Появилась форма поиска по ней. Полисемия при этом не снята. Наиболее одиозные случаи ("мальчик", "девочка" и "мать" -- животные, "организм" -- сверхъестественное существо) мы выкинули, остальное живет. Hint: используйте вместе с семантикой грамматическую одушевленность.

Вот интересный запросик для примера.

Там же (в корпусе со снятой грамм. омонимией) теперь живет (нет, не так: живЁт), наряду с ударением, еще и буква Ё.
Появилась статистика по типу текстов и частям речи в вычищенном "золотом миллионе".
Неснятый корпус пополнился. Теперь у нас есть, в частности, транскрипты устной речи (пока немного, будет больше).

[identity profile] matnat.livejournal.com 2004-10-17 12:52 pm (UTC)(link)
Кайф! Запросик оччень понравился ;)) самой только лень придумывать... ну ничего, подожду, пока ты ещё чего-нибудь интересненькое кинешь ;рр

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2004-10-17 12:57 pm (UTC)(link)
Вот еще:

http://ruscorpora.ru:17000/testing?text=lexgramm&t=1000&mycorp=&lex1=&grm1=S&sem1=r%3Aconcr+%26+t%3Aanimal&min2=1&max2=1&lex2=&grm2=S&sem2=r%3Aconcr+%26+t%3Aanimal&min3=1&max3=1&lex3=&grm3=S&sem3=r%3Aconcr+%26+t%3Aanimal

[identity profile] vasbur.livejournal.com 2004-10-18 04:44 am (UTC)(link)
А нет планов добавить поиск по синтаксису?

И еще - есть ли возможность скопировать корпус на свой диск, для собственных экспериментов?

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2004-10-18 10:37 am (UTC)(link)
Есть планы, работа над синтаксисом ведется давно.

Оффлайновый корпус давать точно будем, но когда, пока не знаем.

[identity profile] vasbur.livejournal.com 2004-10-18 08:13 pm (UTC)(link)
Будем ждать

[identity profile] dimkaguarani.livejournal.com 2004-10-19 05:04 am (UTC)(link)
Замечательно!

Теперь в корпусе со снятой грамматической омонимией можно будет снимать лексическую омонимию/полисемию. А то в класс "части оружия" попадают стволы яблонь, ткацкие станки, театральные ложи и ударники производства. ;)

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2004-10-19 08:26 am (UTC)(link)
Спасибо! Соответствующий дисклеймер на сайте есть. Думаем ввести опцию "искать только по первому значению". Хотя частям оружия это, конечно, в большинстве своем не поможет. Придется в каком-то куске снять :))

[identity profile] dimkaguarani.livejournal.com 2004-10-20 08:49 am (UTC)(link)
Спасибо! Каюсь, не удосужился сперва прочитать текст на сайте.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2004-10-20 04:40 am (UTC)(link)
А дизайн, обратили внимание, кем сделан?

[identity profile] dimkaguarani.livejournal.com 2004-10-20 08:49 am (UTC)(link)
Ещё до того, как он появился. ;)