mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2004-10-18 10:16 am

крамольная мысль

А что, если "о" на титульном листе: Сумерки. Сочиненiе Евгенiя Боратынскаго, считающееся выражением последней авторской воли в написании собственной фамилии (до этого все книги выходили с фамилией через "а") -- опечатка?

боратынский / баратынский

[identity profile] remi-jakovlevic.livejournal.com 2004-10-17 11:35 pm (UTC)(link)
только подобных случаев приведено около 15 в книге Унбегауна о русских фамилиях.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2004-10-17 11:39 pm (UTC)(link)
одно другому не мешает :))

Боратынский

(Anonymous) 2004-10-19 12:40 am (UTC)(link)
Чё, книги Пескова (в т.ч. недавние 2 тома СС Б-ского) -- что-то архинедоступное? Он и этимологию приводит, и всё имеющееся.

Кстати, я про смс еще подумал, что это поддерживается такими вещами, как e-mail и названия сайтов, ну и вообще www, http, rtf...
Мамонтенок

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2004-10-19 01:08 am (UTC)(link)
> Чё, книги Пескова...

А я читал, типа.