mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2005-02-28 10:40 pm

па-пам

Автоматический морфологический анализатор встретил в тексте незнакомое слово.... Кажется, его реально переклинило.



(С -- это существительное, од и но -- неодушевленное, 0 -- несклоняемое).

Парьям-па-пам{парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,им|парье-па-пам?=С,ср,но,0=ед,рд|парье-па-пам?=С,ср,но,0=ед,дт|парье-па-пам?=С,ср,но,0=ед,вн|парье-па-пам?=С,ср,но,0=ед,тв|парье-па-пам?=С,ср,но,0=ед,пр|парье-па-пам?=С,ср,но,0=мн,им|парье-па-пам?=С,ср,но,0=мн,рд|парье-па-пам?=С,ср,но,0=мн,дт|парье-па-пам?=С,ср,но,0=мн,вн|парье-па-пам?=С,ср,но,0=мн,тв|парье-па-пам?=С,ср,но,0=мн,пр|парье-па-пам?=С,ср,но=мн,дт|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,им|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,рд|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,дт|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,вн|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,тв|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,пр|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,им|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,рд|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,дт|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,вн|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,тв|парье-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,пр|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=ед,им|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=ед,рд|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=ед,дт|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=ед,вн|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=ед,тв|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=ед,пр|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=мн,им|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=мн,рд|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=мн,дт|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=мн,вн|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=мн,тв|парьь-па-пам?=С,ср,но,0=мн,пр|парьь-па-пам?=С,имя,жр,од=мн,дт|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,им|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,рд|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,дт|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,вн|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,тв|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,пр|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,им|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,рд|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,дт|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,вн|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,тв|парьь-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,пр|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,им|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,рд|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,дт|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,вн|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,тв|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,пр|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,им|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,рд|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,дт|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,вн|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,тв|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,пр|парьям-па-пам?=С,имя,мр,од=ед,им|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,им|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,рд|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,дт|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,вн|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,тв|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,пр|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,им|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,рд|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,дт|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,вн|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,тв|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,пр|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,им|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,рд|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,дт|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,вн|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,тв|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=ед,пр|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,им|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,рд|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,дт|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,вн|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,тв|парьям-па-пам?=С,ср,но,0=мн,пр|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,им|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,рд|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,дт|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,вн|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,тв|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=ед,пр|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,им|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,рд|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,дт|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,вн|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,тв|парьям-па-пам?=С,мр/жр/ср?,од/но?=мн,пр}
(deleted comment)

[identity profile] ami-lumineux.livejournal.com 2005-02-28 08:07 pm (UTC)(link)
Критическая ошибка - парьям, с одной стороны, всегда несклоняемое, а с другой - три формы анализатор таки выдает. Для несклоняемых падежи перебирает, потому что они всё же есть, но совпадают, надо только выбрать. Но вот откуда 3 вида "несклоняемых" (еще и с "ьь")??

[identity profile] dado.livejournal.com 2005-02-28 07:57 pm (UTC)(link)
и вот эта форма с 2ым "ь"..

[identity profile] agafia.livejournal.com 2005-02-28 07:58 pm (UTC)(link)
сильно :)
впечатляет
(deleted comment)
(deleted comment)

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2005-02-28 08:31 pm (UTC)(link)
Не знаю. ничего не знаю. это к Сокирко :))

Я сам у шоцi :)))

ьь

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2005-03-01 09:53 am (UTC)(link)
Два еря-то он как постулирует?

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2005-03-01 09:56 am (UTC)(link)
Тайна. Кстати, ты должен знать, кто там за этот компонент отвечает -- Панкратов? Кецарис?

[identity profile] beldmit.livejournal.com 2005-02-28 08:24 pm (UTC)(link)
Я помню, как когда-то то ли ispell, то ли aspell стал нормализовывать слова "студент" и "декан". Оба были сочтены краткими прилагательными.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2005-02-28 09:37 pm (UTC)(link)
Декан-то понятно, "домотканый" и всё такое. А вот на -нтый нет ни единого прилагательного :))

[identity profile] flyingby.livejournal.com 2005-02-28 08:34 pm (UTC)(link)
умерла, недомедитировав.

[identity profile] sesili.livejournal.com 2005-02-28 10:33 pm (UTC)(link)
Я его боюсь%)

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2005-02-28 10:34 pm (UTC)(link)
Не бойтесь!
С днём рождения!

[identity profile] sesili.livejournal.com 2005-02-28 10:38 pm (UTC)(link)
;)

[identity profile] mathetes.livejournal.com 2005-03-01 12:07 pm (UTC)(link)
ну зачем же так железяку мучить то? :-)