Entry tags:
революционная ситуация, или К истории ЖЖ-лексики
К этому у
Кати.
А ведь, как ни странно, задолго до "албанской" ЖЖ-истории (см. ссылки на неё в комменте
pirson к тому посту) лозунг "Русский, учи албанский!" предложил не кто иной, как небезызвестный Александр Андреевич Проханов.
Так называлась восемь лет тому назад его передовица в "Завтра". Статья не подписана, но стиль П. сложно спутать с чем бы то ни было. Она написана по горячим следам событий в Албании, когда по всей стране прокатились бунты обманутых вкладчиков после очередного "дефолта". Запомнились кадры с каким-то албанцем, который, насвистывая, вполне по-африкански прыгал на месте, демонстрируя вывернутые карманы брюк: "у меня всё отобрали". Была совершеннейшая анархия, в страну явился пребывавший с младенчества в изгнании сын короля Зогу I и пытался занять трон, но в конце концов установилось полностью новое правительство, хотя и республиканское.
А ведь, как ни странно, задолго до "албанской" ЖЖ-истории (см. ссылки на неё в комменте
Так называлась восемь лет тому назад его передовица в "Завтра". Статья не подписана, но стиль П. сложно спутать с чем бы то ни было. Она написана по горячим следам событий в Албании, когда по всей стране прокатились бунты обманутых вкладчиков после очередного "дефолта". Запомнились кадры с каким-то албанцем, который, насвистывая, вполне по-африкански прыгал на месте, демонстрируя вывернутые карманы брюк: "у меня всё отобрали". Была совершеннейшая анархия, в страну явился пребывавший с младенчества в изгнании сын короля Зогу I и пытался занять трон, но в конце концов установилось полностью новое правительство, хотя и республиканское.
И как жадно, с какой надеждой следят за албанским восстанием русские люди в своих нетопленых, голодных домах, у колыбелей с некормлеными детьми, у постелей, где, накрытые ветошью, замерзают старики. Молятся за восставших албанцев, желают им победы.<...>
Слушай, ты, Черномырдин, мы — не рабы, не скоты. И вы, господа банкиры: нас не загонишь в стойло. Мы вернем народу заводы, старикам — лекарства, детям — конфеты. Мы отберем у Мавроди уворованные деньги. Соберем разорванную страну. Подключим электричество и газ к нашим промерзшим домам.
Среди транспарантов, которые мы понесем на наших мартовских маршах протеста, будет лозунг: “Русский, учи албанский!”
Ночью, со стуком зубов, вскочит потный Сванидзе, начнет искать в темноте подштанники и билет на нью-йоркский рейс. Ибо трусишке приснится, как над его головой веселый белозубый албанец разряжает русский “Калашников”.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Замечательное языковедческое наблюдение!
no subject