mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Одно время в 1970-1980-е годы на Западе была популярна (полушуточная) идея о возведении Майкла, принца Кентского, кузена королевы, на русский престол.  Данный сюжет выступает в каком-то детективе Тома Клэнси. У нас пропагандистом этой идеи стал в середине 1990-х (уже на полном серьёзе) небезызвестный Евгений Киселёв, посвятивший Майклу несколько сюжетов в "Итогах". Несколько выпусков так и были построены: половина про то, какой Коржаков (затем Березовский, затем Зюганов) плохой, половина про Майкла Кентского. Особо подчёркивалось, что родился Майкл от православной матери (что, вообще говоря, нашими законами престолонаследия не требовалось).

Сегодня случайно наткнулся на справку о государе наследнике цесаревиче по этой версии -- единственном сыне Майкла, лорде Фредерике, он же Фредди Виндзор. Так как называться российскому императору Фридрихом I было бы всё же слишком, можно именовать его Михаилом IV по второму имени (если считать, что Михаил Александрович царствовал). (Upd. [livejournal.com profile] franz_josef предложил чудесную альтернативу -- Феодор [IV] Михайлович).

Вот он какой: Image hosted by Photobucket.com
Музыкальный журналист, манекенщик и активист гей-сообщества Лондона. (Никаких далеко идущих выводов, порочащих данные категории граждан, отсюда не следует, просто забавно).

А еще забавно следующее. Его отец не имеет прав на собственно британский престол (впрочем, для Кентов это, мягко говоря, малоактуально: они происходят от младшего сына Георга V), так как женился на католичке. Его двоюродные братья, сыновья его дяди герцога Кентского -- тоже, потому что сами приняли католичество. А наш диджей -- имеет, ибо находится в полном общении с Англиканской Церковью.

Date: 2005-06-20 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] oushminald.livejournal.com
У него такое английское лицо.

Date: 2005-06-20 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
О да. Livin' la vida loca.

Date: 2005-06-20 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] franz-josef.livejournal.com
Феодором! Феодором его следовало бы именовать! Соответственно - Михайловичем. Как Достоевского ;-)))

(чешет в затылке)

Date: 2005-06-20 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] platonicus.livejournal.com
Господа! Кто-нибудь помнит, как елаются дворцовые перевороты?

*впечатлившись*

Date: 2005-06-20 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] dagmara.livejournal.com
фиг такому вообще какой-то престол нужон :-)))

Date: 2005-06-20 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Точно-точно, Феодор Михайлович тоже здорово. И тоже IV.

А вообще надеть на него мундир с аксельбантом и горностаевую мантию, будет выглядеть вполне царственно. Уж не хуже Кароля II какого-нибудь (которого тоже любим не за это).

Date: 2005-06-20 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Ну да, серые монаршьи будни не для него.

As he told one newspaper columnist, "I can't stand doing anything dull like EU or trust stuff."

(Я не очень понял эту фразу, правда).

Re: (чешет в затылке)

Date: 2005-06-20 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] kcmamu.livejournal.com
Эта... Нужны гвардия и табакерка.

Date: 2005-06-20 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] franz-josef.livejournal.com
Я бы вольно перевел как "Я не могу заниматься такой ахинеей как ЕС или доверять чему-то подобному".

Date: 2005-06-20 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] franz-josef.livejournal.com
...А за Елену Лупеску и тягостную болезнь приапизм - ибо даже эрекция хороша в меру ;-)

Date: 2005-06-20 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Ну да, я в общем так и понял, -- причём из контекста там ниоткуда не следует, что кто-то пытался заставить его заниматься, кхм, Евросоюзом.

Date: 2005-06-20 09:58 am (UTC)
From: [identity profile] mitr.livejournal.com
".. быть членом правления или совета". Не знаю, как передать стиль. От слова trustee.

Re: (чешет в затылке)

Date: 2005-06-20 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] blackimola.livejournal.com
Краснознамённая гвардия подойдёт? и портсигар отечественный, три штуки...

Date: 2005-06-20 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
А ведь за него Ольгу Николаевну хотели замуж выдать в 15 году. Туго бы ей пришлось. Но не расстреляли бы.

А Сталин бы с особым шиком наградил орденом Победы не просто потомка королевы эллинов Ольги Константиновны, а прямо-таки внука Николая II.

Date: 2005-06-20 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] franz-josef.livejournal.com
Да, возможно, правильный именно этот вариант.
Я плохо знаком с английской лексикой в области менеджмента :-(

Date: 2005-06-20 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] franz-josef.livejournal.com
Эээх, такой сюжет загубила история! :-)

Date: 2005-06-20 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_niece/
Меня кошмарит от всякой хренотени вроде ЕС или попечительских советов разных...

Date: 2005-06-20 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] mitr.livejournal.com
И слава Богу!

Date: 2005-06-20 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] tacente.livejournal.com
Боже, какой стилистический диссонанс с оригиналом (а по смыслу все правильно :-)

Понятно, что это был бы лучший российский правитель за несколько веков. Но вряд ли дадут.

Date: 2005-06-20 10:47 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_niece/
Стилистический диссонанс? А я-то льстила себе мыслью, что точно уловила великосветский тон...

Хозяйкой светской и свободной
Был принят слог простонародный
И не пугал ее ушей
Живою странностью своей.

Хлопает по лбу

Date: 2005-06-20 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] officium.livejournal.com
Нужно опереться на немецкую родню - обязательно на немецкую! - и обозначить соответствующую идею народным массам просто и ясно.

Date: 2005-06-20 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] officium.livejournal.com
Совершенно верно! салонная речь была крайне проста, люди, относящиеся к великосветскому обществу стремились избегать сложных оборотов, всякого речевого жеманства...

Date: 2005-06-20 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_niece/
Чисто как граф Бивис и князь Батхед, ага. Жеманство долой!

Date: 2005-06-20 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Феодор IV -- сын баронессы Марии-Христины фон Рейбниц (собственно, той самой католички) и внук обергруппенфюрера СС, кажется.

Date: 2005-06-20 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] officium.livejournal.com
Мелкопоместные, должно быть, князья... :-)

Date: 2005-06-20 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_niece/
Будучи беден, как и почти все наше старинное дворянство, он, подымая нос, уверял, что никогда не женится или возьмет за себя княжну Рюриковой крови, именно одну из княжен Елецких, коих отцы и братьи, как известно, ныне пашут сами и, встречаясь друг со другом на своих бороздах, отряхают сохи и говорят: «Бог помочь, князь Антип Кузьмич, а сколько твое княжое здоровье сегодня напахало?» — «Спасибо, князь Ерема Авдеевич...»

Date: 2005-06-20 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Князья Мышецкие (оскудевшие из-за связей со старообрядцами) действительно именовались Кронидами и Нилами. После революции им пришлось тяжело из-за титула, хотя решительно никакого отношения к господствующим классам они давно не имели. Ныне в Москве живёт с большим семейством кн. Мышецкий, квалифицированный токарь.

Date: 2005-06-20 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] officium.livejournal.com
Простите за серость - откуда это?

Date: 2005-06-20 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Вот отсюда:

http://www.rvb.ru/pushkin/01text/06prose/02misc/01misc/0878.htm

Date: 2005-06-20 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] graf-g.livejournal.com
Я как-то с Михаилами запутался, почему IV?

Date: 2005-06-20 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
I -- Фёдорович, II -- Александрович, III -- Майкл Кентский, отец героя.

Date: 2005-06-20 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] graf-g.livejournal.com
А, спасибо, тогда все понятно. Почему-то в каком-то старом Ларуссе Михаил I был назван III, я так и не понял, почему.

Date: 2005-06-20 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Возможно, они посчитали кого-то из великих князей, например, Михалко Юрьевича (1174-1176) и Михаила Ярославича Тверского (1304-1319).

Иванов тоже по-разному считают/считали -- и "ол инклюд", и начиная с принятия царского титула.

Date: 2005-06-20 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] von-preussen.livejournal.com
Бва хахаха, вы меня рассмешили! вот какие, значит, мысли бродят в народе!
From: [identity profile] fater-go.livejournal.com
Нет!
Гея на трон? Я тогда первый запишусь в бомбометатели!

Date: 2005-06-20 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Разумеется, я всё это с кучей иронии пишу и не думаю, спаси Боже, пропагандировать! Просто забавная ситуация, что преемник неоднократно восхвалявшегося кандидата -- такая неординарная личность, и только.

Date: 2005-06-20 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Не бродят, а бродили, лет десять назад. Тогда Фредди, думаю, был не столь яркой фигурой.

Date: 2005-06-21 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] irene221b.livejournal.com
Берите Майкла на престол, не прогадаете. У него жена - классическая русская царица. Наглая, глупая, ненавидимая народом немка. ;-)

Date: 2005-06-21 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] holesika.livejournal.com
Не-а, хватит нам и теперешней первой леди. За что ж нам такое счастье и совковой лопатой-то?

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 04:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios