Звуковыыыые жеееесты япооооонского языкаааааа

[mitrius]

Только сегодня узнал, что не используемое мной интернетское междометие "ггггггг" означает смех (т. е. то же, что "гы-гы-гы"). Раньше я, исходя из своих фоносемантических вкусов, думал, что это "нервенная дрожь" и "шок".

Ан вот оно как. (можно долго рассуждать о произвольности разных знаков, но пощадим читателей)

Comments

[tigris-traum.livejournal.com]

о-о, слушай!! я уже две недели ломала голову над тем, что означает аббревиатура "бгг" (спросить стеснялась). и вот только теперь до меня дошло, что это "буга-га-га"!!

[giraffka.livejournal.com]

ой :)
я как раз думала, не написать ли про используемые мной в интернете междометия, а такого я даже и не видела.

[http://users.livejournal.com/lesy_/]

Ну вот теперь и я знаю...