vault

[mitrius]

В Сыктывкаре небезызвестный Лесников ("словарь русских словарей", такой дядечка с манией величия, рассылает рассылки, в которых ничего содержательного нет, и торгует сиди-ромами со словарями) завёл базу данных "кто есть кто в лингвистике". На таком вот адресе:

http://vault.syktsu.ru/www.lsw.ru/php/poiskkto.php

Ага, vault. Склеп то есть. "И всех вас vault, зевая, ждёт".

Помню, в прошлом году на конференции в МГУ он жаловался, что в провинции принимают выдачу машинных переводчиков вроде ПРОМТа "за чистую монету".

Comments

[petrark.livejournal.com]

Вот, что он мне выдал:

Слово "Хомский" - не было найдено

Слово "Тестелец", впрочем, тоже не было найдено. Равно как и слово "Левонтина". Так что, очевидно, в лингвистике у нас "кем-то" являются лишь люди, старше этого самого Лесникова, который, кстати, у себя в базе не только есть, но и занимает там больше места, чем единственный из имеющихся там Кибриков (старший, естественно). В общем, от скромности сыктывкарский товарищ не умрёт...

[rousseau.livejournal.com]

Слово "Зализняк" - не было найдено

[txori.livejournal.com]

Насколько я понимаю, туда записываются все, кто не поленился прислать ему свою заполненную анкету -- нет? Прост Хомский почему-то поленился. Ну или языковой барьер:-)
А что значит "принимать выдачу ПРОМТа за чистую монету"?

[kirillkirill.livejournal.com]

опередили :)

[almony.livejournal.com]

Зато у некоторых из имеющихся указаны домашние телефоны. Гм.

[mamontenok-msu.livejournal.com]

У Марфуниной указан рабочий на самом деле.
Она была единственным знакомым мне именем, выданным на запрос "Алексеев".

[miram.livejournal.com]

А кто-нибудь видел эти компакты? Там в самом деле есть всё, что обещано? и в текстовом формате, а не картинками?

[petrark.livejournal.com]

Не знаю, Ань, но почему-то сомневаюсь. Но это можно при желании проверить, прогнав через его БД представительную и сбалансированную выборку лингвистов. Общими усилиями :-)

"Выдача ПРОМТа" - очевидно, то, что он выдаёт в качестве перевода. Если это принимать за чистую монету, то далеко не уедешь, а в лужу сядешь.

Кстати, вчера на совете между защитами наших дорогих друзей утвердили, среди прочего, такую тему диссертации "Типология текстов, подлежащих машинному переводу". Между прочим, небезынтересно.

[petrark.livejournal.com]

Зато Падучева есть!

[petrark.livejournal.com]

Всё-таки Ваш юзерпик больше подойдёт потенциальному ЖЖ-юзеру AAZ. :-)

[almony.livejournal.com]

Это тенденция. Апресяна нет, а Гловинская есть. :)

[kirillkirill.livejournal.com]

Ой, как только он появится, я с удовольствием уступлю!

[txori.livejournal.com]

Слово языкознать, конечно, симптоматично.
А кто бишь про типологию текстов пишет?

[mitrius.livejournal.com]

Что-то про типологию текстов, подлежащих МП, нам рассказывал в Праге Kay. У него их диаграмма была, очень любопытная.

[mitrius.livejournal.com]

Читаете мои мысли (все три предложения). По-моему, никто не видел, и очень сомневаюсь, чтоб этим можно было пользоваться.

[mitrius.livejournal.com]

Нет, есть. У него поиск case-sensitive.

да, странный справочник.

[rechicer.livejournal.com]

есть две статьи про АЕ, но не упоминается ни В.Вс.Иванов, ни ААЗ. Кого помоложе так и вовсе нет.

[mitrius.livejournal.com]

Не понял :) АЕ помоложе и ВВИ и ААЗ :)

[petrark.livejournal.com]

Зато Коваль нет!

[petrark.livejournal.com]

А откуда взялось это замечательное слово?
Не помню, кто-то с "общего отделения".

[petrark.livejournal.com]

А Рахилина?

[petrark.livejournal.com]

Рахилина есть. С телефоном и днём рождения. Прочих заслуг не отмечено.

[txori.livejournal.com]

Оттуда же:
http://subscribe.ru/catalog/linguistics.kto

[chingachguk.livejournal.com]

Там есть Плунгян

[chingachguk.livejournal.com]

ААЗ бывает два.

[mitrius.livejournal.com]

Никого нету. Все ушли на фронт. Планета населена роботами.

[txori.livejournal.com]

Планета Шелезяка:-)

[chingachguk.livejournal.com]

Зализняка

[mitrius.livejournal.com]

ну, залiзо и есть железо, как известно
а залiзниця -- ж/д...

[petrark.livejournal.com]

Понял. Значит, действительно, анкета. Ну, ладно. Всё равно довольно дурацкое начинания, мне кажется.
А я почему-то подумал, что "языкознать" - это глагол :-)

[miram.livejournal.com]

Вот что никто не видел -- это нетривиально.

Лесниковские компакты вроде бы заказать можно. Настораживает только, что цена не указана. С другой стороны, научному любопытству подобает быть неуёмну :)

Еще тот же автор выпустил бумажную библиографию русских словарей. Ну хоть ее-то видел кто-нибудь?

Еще здесь перечислены ученые конгрессы, на которых проходили презентации словаря. Тоже кто-то мог видеть.

несколько в сторону

[matnat.livejournal.com]

В связи с вывешиванием фотографий в галереи я регулярно лажу в Гугл на тему выяснения имён-отчеств прославленных попавшихся в кадр. Масса, знаете ли, интересного!..

[mitrius.livejournal.com]

Библиографию русских словарей -- конечно. Открыл. Первое, что увидел, было "Словарь знаменитых геев и лесбиянок". Следующее -- "Евреи -- Герои Советского Союза".

[mitrius.livejournal.com]

Например?

[mitrius.livejournal.com]

Никто не видит, т. к. останавливает скепсис и жалко рублей. Это понятно :)

[matnat.livejournal.com]

Нет, ну ничего особенного...

Но всё равно интересно. Ты никогда не пробовал искать себя или знакомых через поисковик? масса радости. Например, я выяснила, что "И.А,Муравьева" это в половине случаев родительный падеж от революционера; а Даниэль гораздо лучше ищется с Добрушиной, чем сам по себе. Ну или узнала не только отчество Болеслава Шлуинского, но и чем он занимается; протащилась.

[miram.livejournal.com]

Запросто. Биографические -- чем не словари?

Странно вот что. Заявлено, что их описано 3500. Для сравнения: библиография белорусских словарей насчитывает 2100+ позиций (многотомники идут как одна позиция, тома описаны подпунктами). Она довольно полна. Не верю, чтобы русских словарей было всего в полтора раза больше.

[miram.livejournal.com]

Mijają lata, zimy,
raz słoneczko, raz chmurka;
a my obojętnie przechodzimy
koło niejednego ogórka.

(.)