mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2006-01-31 12:23 am

Из дворян в интеллигенты

Раньше женские ТВ-персонажи носили преимущественно фамилию Пушкина, потом -- Толстая, сейчас, кажется -- Чехова.

Что-то прямо из "Джеймса Бонда", где советских зовут в основном так.

[identity profile] kirillkirill.livejournal.com 2006-01-30 09:28 pm (UTC)(link)
Точно-точно, был Бонд, где действовали генералы КГБ Пушкин и Гоголь.
А ещё в фильме "Армагеддон" был космонавт Лев (Лео?) Андропов.

[identity profile] stiven-dedal.livejournal.com 2006-01-30 09:32 pm (UTC)(link)
экий китч, однако

[identity profile] kirillkirill.livejournal.com 2006-01-30 09:56 pm (UTC)(link)
они это даже никак не обыграли ;)

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2006-01-30 09:36 pm (UTC)(link)
Ну, если уж в Сибирском цирюльнике юнкер Андрей Толстой :))

[identity profile] oblomov-jerusal.livejournal.com 2006-01-30 09:44 pm (UTC)(link)
Кажется, в "Spaceship Enterprise" кого-то зовут Чехов.

[identity profile] drauk.livejournal.com 2006-02-09 12:04 pm (UTC)(link)
http://en.wikipedia.org/wiki/Pavel_Chekov

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2006-01-30 09:51 pm (UTC)(link)
Недавно видел в одном ЖЖ кадр из фильма 1960-х годов -- таблички в сов. посольстве (какой сотрудник в каком кабинете), сотрудников зовут Пушкин, Хрущев, Брежнев, Ботвинник, Смыслов, Прокофьев, Чайковский и т. п., причем некоторые фамилии по нескольку раз повторяются.

Не могу найти.

[identity profile] rustam.livejournal.com 2006-01-30 10:57 pm (UTC)(link)
да-да, там еще у одного генерала был комсомольский значок прикреплен к лацкану.

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2006-01-30 10:00 pm (UTC)(link)
Протестую! Анна Чехова была на ТВ, когда обе Пушкины еще и не родились!
А еще был диктор Евгений Арбенин. "Но это, братцы, о другом".

[identity profile] andreystv.livejournal.com 2006-01-30 10:06 pm (UTC)(link)
Я как-то смотрел пол-фильма про русскую мафию. Там глава мафии звался: Чайковски, а в подручных у него были Рихтер и Ойстрах. Сценарист, знать, открыл справочник об СССР на странице "Классическая музыка"))

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2006-01-31 11:38 am (UTC)(link)
При этом справочники на частные телефоны в советское время были в открытом доступе, бери фамилии не хочу (да и их любого номера "Правды" фамилии колхозников, скажем). Не говоря о том, что огромное количество недавних эмигрантов из СССР в Штатах было всегда (и едва ли бы они начали диктовать продюсерам одни еврейские фамилии).

[identity profile] andreystv.livejournal.com 2006-02-01 10:03 pm (UTC)(link)
Меня тоже удивлял всегда их выбор имён. Казалось бы-ну возьми фамилии Иванов, Петров, Сидоров, разбавь каким-нибудь Николаенко, и всё будет нормально. Нет! Поди ж ты-Чайковски, Ойстрах, Гоголь, Копальски. Нам не понять, короче...
ЗЫ. Её звали НикитА...Её звали СпирИдон))) Его звали Евфросинья)) Тьфу ты! Голубизна какая-то))

[identity profile] olesar.livejournal.com 2006-01-30 11:28 pm (UTC)(link)
Я что-то пропустила? Кто она?

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2006-01-31 09:04 am (UTC)(link)
Чеховых две -- одна "Секс с Анфисой Чеховой", другая -- "Катя Чехова. Я робот". Ни ту, ни другую не видел и больше ничего не знаю. Может быть, это и на ТВ.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2006-01-31 09:15 am (UTC)(link)
это и НЕ на ТВ, я хотел сказать

[identity profile] agafia.livejournal.com 2006-01-31 11:25 am (UTC)(link)
В фильме Ниночка советских зовут Iranoff, Buljanoff & Kopalsky
а про великую княгиню Свану я вообще молчу

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2006-01-31 11:36 am (UTC)(link)
Была, однако, и в натуре великая княгиня Стана :) Никола Негош дочек замуж повыдавал, а голливудским разбирайся :))

Над "князьями Ладиславами Иримовыми" и "профессором Марфой" ещё первая эмиграция потешалась. "Вдруг приходят все крестьяне / и приносят чернозём / и садятся на диване / перед ласковым огнём".