(no subject)

[mitrius]

В списке языков, предлагаемых для выбора при установке программ, русского практически никогда нет. Но это, так скажем, не удивительно (хотя румынский и эстонский встретить несложно). Гораздо более достойна замечания следующая импликация: если в списке "стран, где вы живете", "стран, где вы купили этот продукт", есть Russia, то в этом списке непременно есть Rwanda, Reunion и прочие кокосовые острова и французские территории в Антарктике. Сколько-нибудь более краткие списки включают Россию в "all other countries".
Справедливости ради: глобальные Интернет-проекты все же нередко русифицируются, например, ЖЖ, Google , UEFA.COM... но никогда не программное обеспечение.