mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Всё-таки не только поэтические тексты содержат косвенную информацию об ударении. Например, если аршинный заголовок на обложке журнала гласит ДВА ОВНА: ИДЕАЛЬНЫЙ БРАК, то по меньшей мере несложно предположить (а по мне так и просто очевидно), какой акцентный вариант слова овен предпочитает автор сего креатива: с ударением на первый слог (тот самый, который во всех орфоэпических словарях с пометой !неправ., но в реальном употреблении, по-моему, как бы не единственный -- не в последнюю очередь из-за созвучия, которое там везде, кроме именительного).

Хотя что до созвучия? Называют же барышни себя по доброй воле рАчками и козерожками, и ничего; и "любимого мужчину" овнОм назвать могут. Тонка грань.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 10:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios