анапест

[mitrius]

Есть какое-нибудь социальное распределение между акцентными вариантами анАпест и (соответствующим означаемому :)) анапЕст? (например, классики vs. стиховеды, Москва vs. Петербург)? Насколько я понимаю, первый вариант соответствует греч. anapaistos, а второй нем. Anapäst.

Comments

[tacente.livejournal.com]

МЛГ говорил "анапЕст".

[tacente.livejournal.com]

PS а Пастернак - анАпест :-)

[ormer-fidler.livejournal.com]

А Мирра Лохвицкая -- анапЕст...

[tigris-traum.livejournal.com]

меня в школе учили "анАпест". :)

Не в тему

[rayskiy-sergei.livejournal.com]

О! Вы-то уж точно скажете, как понимать сокращение vs. Скажите, пожалуйста!

Re: Не в тему

[tacente.livejournal.com]

Versus, "против".

Re: Не в тему

[rayskiy-sergei.livejournal.com]

Спасибо.

[tacente.livejournal.com]

Еще было такое мнемоническое правило (которое, как всякое мнемоническое правило, запомнить труднее, чем то, запоминание чего оно предлагает облегчить) - ДА-ктиль-[ий/нах], [ам]-фи-БРА-хий, а-на-ПЕСТ.

[mitrius.livejournal.com]

Николай Гумилёв (Ан), Анна Ахматова (Д), Георгий Иванов (Аф). Ну и знаменитый вопрос Рады Гейнике насчёт того, кто такой последний :)

[menelik3.livejournal.com]

А я для себя лет не-помню-сколько-но-довольно-много назад запомнил слово "дама": д(актиль)-ам(фибрахий)-а(напест).

[mitrius.livejournal.com]

С какой целью?

[menelik3.livejournal.com]

Потому что иначе было очень сложно запомнить, в каком из трехсложных размеров какой слог сильный. Автоматизм пришел лишь с годами. :)

[o-proskurin.livejournal.com]

По-моему, легче запомнить, в каком размере какой слог сильный, чем столь изощренную комбинацию. Это же несколько логических ходов!:)

[burrru.livejournal.com]

А не проще запомнить по шутке (Лейкина?)

Анапест, анапест, анапест -
Вот так амфибрахий звучит.

[giraffka.livejournal.com]

а я запоминала так:
дактиль - ударение на первый слог;
амфибрахий - слишком длинное слово, надо делить посередине;
анапест - гласные а-а-е - последняя отличается :)

[ivanov-petrov.livejournal.com]

Я "бессознательно" говорил анапЕст, пока меня не поправили, что правильно - анАпест. Рад узнать, что оба варианта встречаются и я не "просто" ошибался.

Набоков - за анАпест

[almony.livejournal.com]

И тогда я смеюсь, и внезапно с пера
мой любимый слетает анапест

[master-genie.livejournal.com]

в школе моя учительница русской литературы говорила "анАпест", а украинской - "анапЕст" :-)