conte/comte/compte rendu(e)

[mitrius]

На румынскую культуру настолько мощно повлияла французская, что главного ихнего позитивиста звали Василий Конта.

(К сабжу: когда у нас в коллеже вместо compte rendu кто-то написал comte rendue, замечательная Н. Б. откомментировала это так: "кому она отдалась? графу Монте-Кристо!")

Comments

[tacente.livejournal.com]

Недостаточно. Если бы по-настоящему прошибло, так был бы Августул.

[mitrius.livejournal.com]

Точно, был бы Августул. Сын Орестула.

[pussbigeyes.livejournal.com]

А в слове annales никто не делал ошибок?

[mitrius.livejournal.com]

не исключено :)