Да. Слышала я про эту ловлю пескарей от грузин (помнят и обижаются до сих пор), и сама читала - и ее, ловлю, и "длинный ответ". Не думаю, что грузины обижаются на бесхозяйственность и мафиозность - нет. Все дело в гостеприимстве, которое они Астафьеву оказали далеко не в самой худшей мере, если не сказать наоборот, а он их потом так сатирически попозорил. Для грузина съесть хлеба и выпить вина в доме человека - не говорить о нем ничего дурного. В доме врага или неприятного человека крошки в рот не берут. Гость, которого возили-развлекали-угощали-поили-рассказывали-показывали-знакомили, позволивший себе вообще какой-либо негативный комментарий или недовольство - ну это просто невоспитанный хам для них, не оценивший высот грузинского гостеприимства. Астафьев не просто позволил себе негативный комментарий - он позволил себе намного больше, что для них чудовищно и неприемлемо, потому и до сих пор помнят. Если честно, мне статья показалась неприятной. Как-то с высока он с ними, с грузинами, будто обязаны ему чем - а чем они ему обязаны? Насчет акцента - да по-разному говорят. выппем как-то не приходилось слышать вообще (:))), отыц тоже не слышала - слышала атэц, а еще чаще - папа :).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Воспитанный гость - благодарный за все
Date: 2006-07-17 06:52 am (UTC)Если честно, мне статья показалась неприятной. Как-то с высока он с ними, с грузинами, будто обязаны ему чем - а чем они ему обязаны?
Насчет акцента - да по-разному говорят. выппем как-то не приходилось слышать вообще (:))), отыц тоже не слышала - слышала атэц, а еще чаще - папа :).