С реципроком, ИМХО, единственное число уместно в ситуации, когда девушка актуализована: (Мы обе слышали, что у него есть девушка) и считали друг друга его девушкой (т. е., что вторая из нас и есть та самая девушка).
В противном случае - его девушками.
Хотя тут, конечно, нужно опросить тысячу человек и построить хи-квадрат
no subject
Date: 2003-08-28 09:29 am (UTC)В противном случае - его девушками.
Хотя тут, конечно, нужно опросить тысячу человек и построить хи-квадрат