mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2006-11-11 06:52 pm

и вырвал грешный твой язык

Реклама:

БОНЖУР! Язык шопинга понятен всем.

Бонжур теперь называется языком шопинга? У меня сложные отношения с жителями Трёхцветного шестиугольника, но их язык -- это святое. Повбивав би.

лямур тужур

[identity profile] smilga.livejournal.com 2006-11-11 04:16 pm (UTC)(link)
Я видел такую же, но с японцем и, соответственно, “коннитива” (именно через -т-, Поливанов может спать спокойно). Похоже, у них серия по языкам мира; интересно, кто ещё будет.

Re: лямур тужур

[identity profile] giraffka.livejournal.com 2006-11-11 04:37 pm (UTC)(link)
ааа вот что это было! я несколько дней назад издалека видела это "конитива" (мне показалось, что с одной н), оно крупными буквами, а специально подходить читать подпись не стала.

[identity profile] philtrius.livejournal.com 2006-11-11 05:20 pm (UTC)(link)
А въ чемъ сложность, если не секретъ?

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2006-11-11 06:07 pm (UTC)(link)
Так одним словом не скажешь :)

[identity profile] philtrius.livejournal.com 2006-11-11 06:08 pm (UTC)(link)
Развѣ жъ я настаивалъ на спартанской лаконичности?

[identity profile] andreystv.livejournal.com 2006-11-11 07:44 pm (UTC)(link)
Да уж! Банжюр=Превед))))

[identity profile] rayskiy-sergei.livejournal.com 2006-11-11 09:06 pm (UTC)(link)
Гм. Вы бы поберегли себя, а то рекламу читать, знаете ли... Я вот тоже сегодня не поостерёгся, глянул на рекламный щит и узрел картинку: поезд едет, перед ним на рельсе разложены мобильники, а сбоку название фирмы и слоган: "Мы делаем телефоны тонкими!" Грамматически верно, но какое ж идиотство!

БОНЖУР!

[identity profile] willich.livejournal.com 2006-11-12 01:33 am (UTC)(link)
БОНЖУР - ДА ДРУЖНО Б!..

[identity profile] firben.livejournal.com 2006-11-13 12:01 pm (UTC)(link)
Козлы.