Переименован он теперь, или Акмеистическая точность

[mitrius]

Переименование Большого Каретного переулка в улицу Ермоловой последовало в 1956 году, то есть в год, когда Высоцкому миновало 17 и исполнилось 18 лет.

Comments

[franc-tireur.livejournal.com]

очень важно напомнить.

[spamsink.livejournal.com]

В чем заключается точность? В том, что Высоцкий знал, какого он был возраста в момент переименования, о котором он без сомнения был осведомлен?

[mitrius.livejournal.com]

В том, что он указал в стихах ровно последний возраст, когда переулок так назывался. Это же не показания на суде.

[spamsink.livejournal.com]

Упоминать возраст, как можно более близкий к настоящему, логично в этом контексте: если близкое ушло безвозвратно, то более далекое и подавно. Ну и ему повезло, что последний возраст ложится в стих. Случись переименование годом позже, и могло бы быть по-другому.

[mitrius.livejournal.com]

Ну я и радуюсь этому совпадению, причём не вполне всерьёз.

[graf-g.livejournal.com]

"А где не гаснет ночью свет?"

[firben.livejournal.com]

Ух ты!