ноут и борд: итох
Apr. 30th, 2007 08:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mitriusНасчёт этого -- дело ясное, что почти у всех на второй слог, как у меня (![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
menelik3, конечно, впечатлил), но мне просто попадалось в речи и то и то. У меня ощущение, что нОутбук получается, когда человек говорит просто нОут, а потом решает еще договорить до конца для верности. А со сноубордом всё несколько сложнее и дело действительно в освоенности (любопытно, что если принять сноу за ударный, то в обоих случаях при усекается именно ударная часть -- ср. métro, Uni, фото и тому подобные усечения).
menelik3, конечно, впечатлил), но мне просто попадалось в речи и то и то. У меня ощущение, что нОутбук получается, когда человек говорит просто нОут, а потом решает еще договорить до конца для верности. А со сноубордом всё несколько сложнее и дело действительно в освоенности (любопытно, что если принять сноу за ударный, то в обоих случаях при усекается именно ударная часть -- ср. métro, Uni, фото и тому подобные усечения).
