Думаю, дело в том, что у них другие ценности при определении классиков. Я искренне не понимала, почему Мопассана ценят за Bel-Ami, а не за рассказы. Он же прекрасный рассказчик, а романист - типа Пушкина. Но за фразу о том, что литератор promenait ses cheveaux sales et son habile use' (кажется, use', а может, de'lave' не суть) я его оценила.
Это ты от себя?
Date: 2003-09-20 11:13 am (UTC)