mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Были звездины, отзвездили 20 детей (Селищев, Яз. рев. эп., из газеты 1925).

Сейчас, когда отзвездить эвфемизм, это звучит очень смешно. Любопытно другое: что механическая замена для окрестить была бы озвездить или обзвездить (ОБ приставка прихотливая, согласный теряет по-всякому). Получается, просто о(б) как "пустая" приставка совершенного вида уже теряет в ХХ в. продуктивность, вот и взяли от.

Кто-то (кажется Клобуков) говорил, что единственный новый глагол СВ с некогда весьма активным по- (ну, как в построить) -- это поиметь (был ли он раньше с хоть каким-нибудь значением? всегда было поимати, откуда поймать).
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 08:42 am
Powered by Dreamwidth Studios