Клавиатура моя, как пленная сербка

[mitrius]

"Л" и "о" рядом, попадаешь по ошибке в "о" -- песни западных славян получаются сплошные. Читао, говорио...

Comments

[mvs.livejournal.com]

не говоря уж о Ю

[petrark.livejournal.com]

О да! Я однажды написал (но не послал) "Брий Дереникович". А уж во что превращается имя Юля, даже думать не хочется...

[mvs.livejournal.com]

не та Ю, которая Б, а та, которая точка

[petrark.livejournal.com]

И это тоже.

[al-silonov.livejournal.com]

Ну, хорошо хоть какое-то подобие осмысленности получается. Вот у меня пальцы обычно путают "л" с "д" - тут уж и не придумаешь, какому языку уподобить...

[istochnik.livejournal.com]

так мило )))

[petro-gulak.livejournal.com]

Простите за offtopic: можно у Вас проконсультироваться? Мне нужно проверить, правильно ли переведена одна фраза на латынь, а знакомых латинистов у меня нет.

[mitrius.livejournal.com]

Ох, Михаил, простите, ради Бога, но нет ни времени, ни Интернета толком... Напишите мне на митриус gmail, но не обещаю, если что совсем сложное.

[petro-gulak.livejournal.com]

Большое спасибо - в любом случае.