mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2008-01-17 12:20 pm
Entry tags:

венски-массачусетская делегация

Пришёл спам (это одно письмо):
Уникальная методика и пошаговое руководство избавления от <следуют урологические диагнозы>. Назло урологам-рвачам!

ЛЕКСИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК РУССКИЙ ЯЗЫК КАК НЕРОДНОЙ ОБУЧЕНИЕ ЛЕКСИКЕ И МОРФОЛОГИИ НА СИНТАКСИЧЕСКОЙ ОСНОВЕ
Прямо ранний генеративизм какой-то (до разгрома порождающей семантики лексикализмом). Не-ет, морфологию мы им не отдадим :) Ну и базаровское "нет более геморрроя" в комплекте.

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2008-01-17 09:35 am (UTC)(link)
Кстати, никогда не понимал эту базаровскую фразу.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2008-01-17 09:54 am (UTC)(link)
О, это Базаров цитирует стандартную рекламу в тогдашней газете:

ИСКУССТВО НАЖИВАТЬ ДЕНЬГИ. (Вам вышлют брошюру и т. п.)

НЕТ БОЛЕЕ ГЕМОРРОЯ! Всего за столько-то руб. и коп. из Риги Вам вышлют новейшия средства и т. п.

Рекламная формула НЕТ БОЛЕЕ Х дожила почти до революции.

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2008-01-17 09:59 am (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] kvakl_brodakl.livejournal.com 2008-01-17 09:35 am (UTC)(link)
Методика была бы ещё более уникальной, если бы избавление "от <следуют урологические диагнозы>" предалагалось на лексико-синтаксической основе.
"Наш лексический справочник заставит Вас забыть о геморрое!!!"

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2008-01-17 09:55 am (UTC)(link)
Да почти что это в письме и наличествует :)

Мне еще "Назло урологам-рвачам" нравится -- эстетика "Крокодила" 1986 г. ...

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2008-01-17 09:59 am (UTC)(link)
назло урологам-врачам

[identity profile] pauldol.livejournal.com 2008-01-17 10:14 am (UTC)(link)
Странный в этом письме русский язык.
Как неродной.

(Anonymous) 2008-01-17 10:44 am (UTC)(link)
В последнее время спам идет с каким-то бредом. Несогласованные время, окончания. Причём несогласованно самым шизоидным образом. Вероятно расчёт на то, что антиспам-боты также посчитают бредом, а народ заинтересуется...

[identity profile] pan-twardowski.livejournal.com 2008-01-17 10:27 am (UTC)(link)
А ну ее не фиг, эту морфологию ;)

[identity profile] zeitblohm.livejournal.com 2008-01-17 12:07 pm (UTC)(link)
Обучение лексике и морфологии на синтаксической основе. Назло морфологам-рвачам!