mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2008-01-30 08:45 pm

(no subject)

Вот Корпусу можно теперь, например, заказать конструкцию выстрел Х-а (Х -- имя собственное), которая с начала XX века употреблялась в несколько пафосном стиле для:

1) террористический выстрел Х-а во всем известного Y-а (выстрел Веры Засулич или произведший огромное впечатление на Савинкова и заставивший встрепенуться Троцкого в ссылке выстрел Карповича, который помимо выстрелов еще и строчку из несохранившегося стихотворения юного партайгеноссе Мандельштама в мемуарах сохранил), практически все знаменитые теракты находятся, вплоть до выстрела Николаева в "Письмах" Аллилуевой и даже выстрелов Амира у Бовина;
2) суицидальный выстрел всем известного Х-а (выстрел Каледина, выстрел Маяковского)

Небось ни в каком словаре нет.

Официальный советский дискурс не любил этого выражения и канонизировал только выстрел "Авроры".

[identity profile] sart27.livejournal.com 2008-01-31 01:10 am (UTC)(link)
Залп "Авроры". А залп - он и у салюта залп, победный.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2008-01-31 03:33 pm (UTC)(link)
Выстрел Авроры тоже часто встречается (хотя залп, конечно, чаще).

[identity profile] al-silonov.livejournal.com 2008-01-31 09:39 am (UTC)(link)
А можно поподробнее насчет Корпуса: в каком смысле "теперь" и в каком смысле/виде "конструкцию"?

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2008-01-31 03:32 pm (UTC)(link)
Корпус сильно пополнили на Новый год воспоминаниями разных с.-р. и с.-д. :) Конструкцию = словосочетание "выстрел + фамилия в родительном падеже" (всегда можно было).