Начальная анаграмма

[mitrius]

Бредный вред (видел 4 года назад у graf_g, не знаю, сам ли он придумал)
Марта Кетро
Н. Сапов = С. Панов (впрочем, это анаграмма с ротацией всех согласных: несколько не то).

Стандартный приём для обсценностей: туева хуча (тж. куча, из эвфемизма куй и с актуализацией слова куча), Мутин пудак (надпись на доме Лидваля на Каменноостровском проспекте в С. П. б.) etc. etc.

Кто знает ещё примеры?

Comments

[vadim-i-z.livejournal.com]

Дореволюционное, питерское.

- Извозчик, до Моицкого троста!
- Котцать трипеек.
- Гри тривенника дам.
- Моб твою ять.

По форме не вполне точно, но именно так мне рассказывала бабушка :-)

[kcmamu.livejournal.com]

Нельзя ли у трамвала
Вокзай остановить?

[mvs.livejournal.com]

и вагоноуважаемый глубокоуважатый

Изводы

[firben.livejournal.com]

- Корок сопеек!

- Да за корок сопеек я лучше ёдочки вобну!
(- Да за корок сопеек я на жолой гопе доеду!)