Драгоценная Председательница (прозвище, данное Сабатье Гонкурами), я берусь за перо, чтобы писать Вам (между нами: взяться мне бы хотелось совсем не за перо); итак, я Вам пишу эти несколько слов, чтоб узнать:
Как наше драгоценное здоровье? У Вас всё ещё лихорадка? Прошла ли наконец эта простуда? Вы совершенно поправились? Вот и всё. Я бы сам скорее отправился на рю Фрошо, чтобы Вас проведать, если б я не был измождён. Измождение это происходит не от мастурбации, как вы могли бы подумать. А от чересчур утренних (или утрешних) пробуждений, которым я предаюсь с тех пор, как углубился в учёные исследования настолько, что сплю обычно с трёх до шести -- а это единственное время, когда было бы удобно навещать людей.
Сообщите же мне, как дела, и не сомневайтесь в самом искреннем расположении того,
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-04-04 07:51 am (UTC)Драгоценная Председательница (прозвище, данное Сабатье Гонкурами),
я берусь за перо, чтобы писать Вам (между нами: взяться мне бы хотелось совсем не за перо); итак, я Вам пишу эти несколько слов, чтоб узнать:
Как наше драгоценное здоровье? У Вас всё ещё лихорадка? Прошла ли наконец эта простуда? Вы совершенно поправились? Вот и всё. Я бы сам скорее отправился на рю Фрошо, чтобы Вас проведать, если б я не был измождён. Измождение это происходит не от мастурбации, как вы могли бы подумать. А от чересчур утренних (или утрешних) пробуждений, которым я предаюсь с тех пор, как углубился в учёные исследования настолько, что сплю обычно с трёх до шести -- а это единственное время, когда было бы удобно навещать людей.
Сообщите же мне, как дела, и не сомневайтесь в самом искреннем расположении того,
кто целует Вам, увы! лишь руки.