прозванный Васильевичем за свою жестокость

[mitrius]

Мицкевич обращается к Николаю I:

— Warszawa jedna twojej mocy się urąga,
Podnosi na cię rękę i koronę ściąga,
Koronę Kazimierzów, Chrobrych z twojej głowy,
Boś ją ukradł i skrwawił, synu Wasilowy!

Комментарий тут такой: "Употребление поэтом отчества «Василья сын» не вполне понятно: Мицкевич не мог не знать, что отцом Николая I был император Павел I. Несомненно, что это сделано ради рифмы (głowy — Wasilowy); однако можно также предположить, что «забывчивость» поэта носит нарочито презрительный оттенок".

Может быть, намёк на Василия III, который вернул Смоленск, "с чего всё и началось"? Ср. картину Матейки, изображающую шута Станчика в печали после взятия Смоленска. Или просто сравнение с Иваном. Прозвание Васильевичем за жестокость -- буквально.

А если из презрения, то прямая параллель -- "Пощёчина общественному вкусу" с "Василием Брюсовым".