Кофе-2

Sep. 9th, 2009 03:36 pm
mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
§ 1142. Несклоняемые существительные (в подавляющем большинстве – иноязычные по происхождению слова), называющие неодушевленные предметы, относятся к сред. р.: (полное) алиби, (комическое) амплуа, (новое) бюро, (загородное) депо, (компетентное) жюри, (ответственное) интервью, (горячее) какао, (шерстяное) кашне, (трудное) па, (серое) пальто, (бабушкино) портмоне, (баранье) рагу, (интереснейшее) ралли.

Примечание 1. Слово кофе относится к муж. р.; черный кофе, но допустимо употребление этого слова и в сред. р.: сгущенное кофе с молоком.


Это она же, академическая "Русская грамматика" 1980 года. Кажется, никто еще не ссылался: вообще тогда неясно, из-за чего весь сыр-бор.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2009-09-09 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] mask-13.livejournal.com
Да весь сыр-бор, как я понимаю, из-за того, что люди почему-то воспринимают грамматику как норму (в юридическом смысле), а не как описательный обзор языка.
Т.е. чуть ли не боятся, что их сейчас заставят говорить кофе в ср. роде, а за мужской род будут бить резиновыми дубинками
Каждому, кто противится включению среднего рода кофе в словари и грамматики, нужно задавать вопрос: "Действительно ли Вы считаете, что никто из носителей языка не употребляет кофе в среднем роде?"

Date: 2009-09-09 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
особенно, конечно, безумно народ понял пункт про йогурт -- ровно наоборот )))

а насчёт "народ говорит" -- есть люди, которым это принципиально и холиварно. весь народ может говорить как угодно, но Правила есть святое, и отступление от них -- уступка Черни.

Date: 2009-09-09 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] anna-muradova.livejournal.com
Мить, людям надо найти очередной повод поистерить. Теперь - кофе. Я предлагаю для того, чтобы отвлечь общественность, издать новый словарь, где слово "водка" будет мужчкого рода, как староста, сиорта и пр. Вот тогда у людей будет куда более мощный повод закатить всероссийскую лингвистическую истерику.

Date: 2009-09-09 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] another-felix.livejournal.com
Ко мне уже во дворе бабушки-соседки подходят: Серёжа, а ты знаешь, что кофе теперь среднего рода?!

Date: 2009-09-09 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Водка муж. р. -- это мощняк!

Date: 2009-09-09 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
только что звонила почтенная редактор, "вы в ИРЯ?" -- "да как бы по совместительству". -- "вы участвуете в астовских словарях?" -- "нет". -- "тогда вы останетесь моим другом".

Date: 2009-09-09 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
а что, der Wodka вполне себе ведь :)

Date: 2009-09-09 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Да они вообще чокнутые! Das Weib...

Date: 2009-09-09 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] firben.livejournal.com
Некоторое время пытался соображать, ху из мистер Черни. ))

Date: 2009-09-09 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-muradova.livejournal.com
Конечно, мужской же напиток. Только вдумайтесь:
Крепкий водка, сорокоградусный водка - звучит же!

Date: 2009-09-09 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
А виски какого рода и числа?

Date: 2009-09-09 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
НУ вот и я о том. Зато "душистая джин" (ну как женское имя).

Date: 2009-09-09 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] schwabc.livejournal.com
тоже задумался, чем Черни-то провинился - помимо этюдов

Date: 2009-09-09 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] another-felix.livejournal.com
Я, кстати, так и не понимаю происходящего. Спорных случаев настолько много и они разруливаются на уровне, на котором все стороны признают только утверждённые министерством словари? Учителя в школах. Комиссии в вузах. И т.д.

И забавный нюанс: совершенно непонятно, как это влияет на Украину, например. Т.е. в Крыму тоже идёт обсуждение приказа (на кухнях и во дворах), близко к сердцу, с протыканием куклы Фурсенко, но государства ведь разные. У нас вроде как свой русский язык получается со своим набором словарей (наверное, так-то я не знаю), у вас свой. Весело.

Date: 2009-09-09 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-muradova.livejournal.com
... и терпкие виски...

Date: 2009-09-09 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] kovalenin.livejournal.com
Кофе - это изюминка для журналисткой новости. А неприятность в том, что решение принимается Минобразом и что все словари одного издательства.
Вы знаете, что делается с учебниками в школе? Когда мы учились, нас призывали беречь книжку, чтобы она послужила в следующем году другому. А сейчас учителя требуют не просто учебники определённого автора, а учебники определённого года издания, даже если переиздание соседнего года отличается мелочами.
Мне всё равно, коррупция это (сращение с издательским бизнесом) или головотяпство, но Фурсенко esse delendam.

Date: 2009-09-09 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
и экзотическое Кюрасао

Date: 2009-09-09 12:17 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-muradova.livejournal.com
и бодрящая коктейль!

Date: 2009-09-09 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] firben.livejournal.com
Schläfen? Женского, множественного. ;-)

Date: 2009-09-09 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Dormo. В словарях м. и р. ед. ч.

Date: 2009-09-09 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Впрочем, тут латинян трудно переплюнуть. Mentula ж. р., а cunnus м. р.

Date: 2009-09-09 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
И пенистая пиво, как дорогая Фурсенко.
From: [identity profile] n-da.livejournal.com
Извините за непродвинутость, но нынче то и дело встречаю слово "холиварно". Не объясните значение?

Date: 2009-09-09 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-muradova.livejournal.com
эх, а ведь можно так сочинить целый роман: "После вчерашнего у Н. болела голова. Сперва - прохладная коктейль, где крепкий водка и тепкое кофе слились в экстазе, потом душистая джин, терпкие виски... Утро он начал холодною пивою."

Date: 2009-09-09 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-koval.livejournal.com
Ну роман не роман, а рассказик можно.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 10:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios