mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2010-03-03 03:56 pm

вот это да

Понял, что шовинизм и кальвинизм -- такие же этимологические дублеты, как, скажем, гражданин и горожанин: ведь Chauvin происходит от calvinus, т. е. лысый. Кальвин, впрочем, по-французски был Ковен, а не Шовен.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_niece/ 2010-03-03 02:58 pm (UTC)(link)
О, как славно-то.

[identity profile] art-serebren.livejournal.com 2010-03-03 03:07 pm (UTC)(link)
Ты вроде некогда писал об этом, в былинные ещё времена.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2010-03-03 06:33 pm (UTC)(link)
нет
или я совсем с ума сошёл ))

*хлопает себя по лбу*

[identity profile] art-serebren.livejournal.com 2010-03-03 07:33 pm (UTC)(link)
Это ж был лжеюзер Мишустикс! У него точно про Кальвина-Шовена было, а тут смотрю - френд-филолог, на mi начинается, пост знакомый - не сбой ли в Матрице произошёл?

Богатым будете =)

Re: *хлопает себя по лбу*

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2010-03-04 08:24 am (UTC)(link)
ура! а поста Мишустикса я не заметил, так что не плагиат ))

[identity profile] mask-13.livejournal.com 2010-03-03 03:29 pm (UTC)(link)
а что, шовинизм изначально - это неприязнь к лысым?
(deleted comment)

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2010-03-03 06:38 pm (UTC)(link)
лысенковщина

впрочем, лысЕнко и лЫсенко кажется от лисы

[identity profile] smilga.livejournal.com 2010-03-04 12:52 am (UTC)(link)
Это как Рассел, который то же, что Руссо.
[Ч-ч-ч. Не дай Бог, фоменки узнают.]

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2010-03-04 08:23 am (UTC)(link)
это еще Вольпин отметил, насчёт карусели и колеса ))

[identity profile] zelchenko.livejournal.com 2010-03-04 07:02 am (UTC)(link)
Ага, а Пиночет и Пиноккио - тезки

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2010-03-04 08:23 am (UTC)(link)
Серьёзно? Мне казалось, что фамилия Пиночет, э, неиндоевропейская. Дон Хозе Лисаррабенгоа ))