Новая Голландия

[mitrius]

В подлинной табели о рангах Петра Великого во втором классе (причем в армейских чинах, в одной клетке с полными генералами) значится некий "штат галтер", причем чин никак не комментируется. Зачем Петр вписал в таблицу голландского "президента республики" (статхаудера)? Он имел в виду именно нидерландского гостя, буде он в Россию пожалует (ранг иностранных принцев ниже в тексте регламентирован) или хотел учредить "штатгалтерство" в России?
Психов не поймешь :)

Comments

смелое предположение

[franz-josef.livejournal.com]

А может это специальное звание для каких-нибудь командующих особо важными крепостями или градоначальников? От немецкого Stadt - город и halten - стоять, держать.