mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Дед Сосюры подписывался как Соссюр, но потом фамилия украинизировалась.

Всегда подозревал что-то такое.

А вот журналистка Сосюра предпочитала подписываться Татьяна Тэсс, в честь героини Гарди, видимо.

Date: 2010-09-02 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Татьяной д'Эрбервилль не разрешили, ибо тогда был тоталитаризм. А Кинской просто еще не было.

Date: 2010-09-02 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Самое смешное -- это, конечно, Билль-Белоцерковский. Билль вылетает в трубу.

Date: 2010-09-15 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] kostyantyn1979.livejournal.com
Думаю, что Соссюр как раз вымысел самого Сосюры

Date: 2010-09-15 12:18 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
да это-то понятно, просто звучит забавно ))

Date: 2010-09-15 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] kostyantyn1979.livejournal.com
На Кубани много Сосюр

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 02:33 am
Powered by Dreamwidth Studios